menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4139573

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #4032537라디오를 켜주세요..

Put the radio on, please.

added by robbieheslop, May 2, 2015
➜ #4032537라디오를 켜주세요.

linked by robbieheslop, May 2, 2015
➜ #4139649Radyoyu çalıştır lütfen.

linked by Bohohoyt, May 2, 2015
➜ #4141881Вклучи го радиото, те молам.

linked by Lepotdeterre, May 3, 2015
➜ #4148225

linked by sissima, May 4, 2015
➜ #4163899Sätt på radion, är du snäll.

linked by richke, May 8, 2015
➜ #4148225

unlinked by Horus, May 15, 2015
➜ #2032173请打开收音机。

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #909704Mets la radio, je te prie.

linked by sacredceltic, March 2, 2016
➜ #4949232Allume la radio, je te prie !

linked by sacredceltic, March 2, 2016
➜ #4949233Allumez la radio, je vous prie !

linked by sacredceltic, March 2, 2016
➜ #4949304Включите радио, пожалуйста.

linked by marafon, March 2, 2016
➜ #4949305

linked by marafon, March 2, 2016
➜ #4949305

unlinked by Horus, March 2, 2016
➜ #4618308Включи радио, пожалуйста.

linked by Horus, March 2, 2016
➜ #4949326Включи, пожалуйста, радио.

linked by marafon, March 2, 2016
➜ #4949327

linked by marafon, March 2, 2016
➜ #4949327

unlinked by Horus, March 2, 2016
➜ #2580280Включите, пожалуйста, радио.

linked by Horus, March 2, 2016
➜ #5013274Bisa tolong nyalakan radionya.

linked by Bilmanda, March 27, 2016
➜ #7753127Cεel ṛṛadyu, ma ulac aɣilif.

linked by Yagurten, January 27, 2019
➜ #844592請打開收音機。

linked by Yorwba, July 13, 2019
➜ #8185923Nyomd be a rádiót, légyszí!

linked by maaster, September 14, 2019
➜ #8185926Legyél szíves, kapcsold be a rádiót.

linked by maaster, September 14, 2019
➜ #11511697ரேடியோ ஆன் பண்ணுங்களேன்.

linked by kartheeque, February 5, 2023