menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #415620

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 herrsilen herrsilen February 1, 2013 February 1, 2013 at 11:45:06 AM UTC link Permalink

-> Jag har inga pengar.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #495191 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 freddy1 freddy1 May 12, 2013 May 12, 2013 at 4:43:16 PM UTC link Permalink

ingen pengar ---> inga pengar :)


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #495191 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 herrsilen herrsilen December 31, 2014 December 31, 2014 at 4:17:09 PM UTC link Permalink

Changed and tagged OK.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #495191 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 6:48:52 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #495191

morbrorper morbrorper May 7, 2020 May 7, 2020 at 9:07:44 AM UTC link Permalink

Hur får man bort den röda markeringen?

herrsilen herrsilen May 7, 2020 May 7, 2020 at 9:11:07 AM UTC link Permalink

Administratörer kan ta bort den röda markeringen.

morbrorper morbrorper June 10, 2020 June 10, 2020 at 10:08:50 AM UTC link Permalink

@Pfirsichbaeumchen : Största delen av Dons meningar är OK, så det är tråkigt att behöva be om hjälp för var och en.

morbrorper morbrorper June 11, 2020 June 11, 2020 at 1:24:37 PM UTC link Permalink

Övertagen.

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #253272.

Jag har inga pengar.

added by Don, June 30, 2010
➜ #253272

linked by Don, June 30, 2010
➜ #373416Non ho soldi.

linked by viorayli, May 20, 2012
➜ #1758807Minulla ei ole rahaa.

linked by freddy1, June 12, 2014
➜ #433614I don't have any money.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #503491У меня нет денег.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #599580Jeg har ingen penge.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1072643Ik heb geen geld.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #349987Ich habe kein Geld.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5926994Eg er blakk.

linked by Thanuir, November 4, 2019
➜ #1007397Mi havas neniom da mono.

linked by danepo, June 11, 2020
➜ #574972Nincs pénzem.

linked by Cabo, January 8, 2021
➜ #5807024Nincs semmi pénzem.

linked by Cabo, January 8, 2021