menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #5320どこに行きますか?.

Where are you going?

added by phrasemix, July 1, 2010

linked by phrasemix, July 1, 2010

linked by brauliobezerra, July 6, 2010

#419515

linked by saeb, July 6, 2010

linked by saeb, July 6, 2010

linked by Bilberry, October 8, 2010

linked by brauliobezerra, October 21, 2010

linked by kebukebu, November 2, 2010

linked by kebukebu, November 2, 2010

linked by CK, November 2, 2010

linked by CK, November 2, 2010

Where are you going?

added by TRANG, December 27, 2010

linked by TRANG, December 27, 2010

linked by Shishir, December 28, 2010

Where are you going?

added by aikidave, January 4, 2011

linked by aikidave, January 4, 2011

linked by LaraCroft, January 4, 2011

linked by koosy, January 4, 2011

linked by fanty, January 29, 2011

linked by fanty, January 29, 2011

linked by fanty, January 29, 2011

Where are you going?

added by brauliobezerra, January 31, 2011

linked by brauliobezerra, January 31, 2011

linked by brauliobezerra, January 31, 2011

linked by boracasli, February 3, 2011

linked by darinmex, February 22, 2011

linked by Shishir, February 22, 2011

Where are you going?

added by helmfer, February 25, 2011

linked by helmfer, February 25, 2011

Where are you going?

added by helmfer, February 25, 2011

Where are you going?

added by kenken, March 4, 2011

linked by kenken, March 4, 2011

linked by Pharamp, March 4, 2011

linked by Martha, March 6, 2011

linked by Chris, March 7, 2011

linked by ednorog, March 7, 2011

linked by CK, March 8, 2011

linked by CK, March 8, 2011

linked by CK, March 8, 2011

linked by CK, March 8, 2011

linked by CK, March 8, 2011

linked by CK, March 8, 2011

linked by CK, March 8, 2011

linked by CK, March 8, 2011

linked by CK, March 8, 2011

linked by CK, March 8, 2011

linked by CK, March 8, 2011

linked by CK, March 8, 2011

linked by CK, March 8, 2011

linked by CK, March 8, 2011

linked by CK, March 8, 2011

linked by Zifre, March 8, 2011

linked by Zifre, March 8, 2011

linked by Zifre, March 8, 2011

linked by Zifre, March 8, 2011

linked by Zifre, March 8, 2011

linked by Zifre, March 8, 2011

linked by slomox, March 24, 2011

linked by Nero, March 29, 2011

linked by Nero, March 29, 2011

linked by Nero, March 29, 2011

linked by Nero, March 29, 2011

linked by Nero, March 29, 2011

linked by Nero, March 29, 2011

linked by Nero, March 29, 2011

linked by Nero, March 29, 2011

linked by Nero, March 29, 2011

linked by Nero, March 29, 2011

linked by Nero, March 29, 2011

linked by Nero, March 30, 2011

linked by Nero, March 30, 2011

linked by Nero, March 30, 2011

linked by Nero, March 30, 2011

linked by Nero, March 30, 2011

linked by Nero, March 30, 2011

linked by Martha, April 1, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

linked by martinod, April 4, 2011

#836733

linked by mailtotib, April 13, 2011

#530257

linked by martinod, July 29, 2011

linked by thecooltrain, September 5, 2011

Where are you going?

added by cntrational, September 11, 2011

linked by cntrational, September 11, 2011

Where are you going?

added by FiRez, September 27, 2011

linked by FiRez, September 27, 2011

Where are you going?

edited by FiRez, September 27, 2011

linked by FiRez, September 27, 2011

linked by nadsat, September 27, 2011

linked by Shishir, September 30, 2011

unlinked by ednorog, January 6, 2012

Where are you going?

added by etala, January 13, 2012

linked by etala, January 13, 2012

linked by alexmarcelo, January 18, 2012

linked by enteka, January 18, 2012

linked by enteka, January 20, 2012

linked by enteka, January 20, 2012

linked by Nero, March 18, 2012

#1492862

linked by Nero, March 18, 2012

Where are you going?

added by miflhanc, April 24, 2012

linked by miflhanc, April 24, 2012

linked by User15048, April 24, 2012

linked by alciono, April 24, 2012

linked by nonong, June 24, 2012

Where are you going?

added by charlotte13, July 2, 2012

linked by Amastan, July 16, 2012

linked by MrShoval, July 17, 2012

Where are you going?

added by Bah_Dure, August 17, 2012

linked by Bah_Dure, August 17, 2012

linked by Bah_Dure, August 17, 2012

linked by nonong, August 25, 2012

Where are you going?

added by Eldad, September 11, 2012

linked by Eldad, September 11, 2012

linked by sacredceltic, September 11, 2012

linked by sacredceltic, September 11, 2012

linked by alexmarcelo, September 11, 2012

Where are you going?

added by CK, September 14, 2012

linked by alexmarcelo, September 14, 2012

linked by alexmarcelo, September 14, 2012

linked by sacredceltic, September 14, 2012

linked by sacredceltic, September 14, 2012

linked by sacredceltic, September 14, 2012

linked by sacredceltic, September 14, 2012

linked by GrizaLeono, October 28, 2012

Where are you going?

added by Spamster, November 11, 2012

linked by MrShoval, November 11, 2012

linked by MrShoval, November 11, 2012

linked by Koninda, December 17, 2012

linked by marcelostockle, December 18, 2012

linked by Dorenda, December 20, 2012

linked by Balamax, May 2, 2013

linked by Balamax, May 2, 2013

linked by Balamax, May 2, 2013

linked by Balamax, May 2, 2013

linked by Balamax, May 2, 2013

linked by Balamax, May 2, 2013

linked by Balamax, May 2, 2013

linked by Balamax, May 2, 2013

linked by Balamax, May 2, 2013

linked by Balamax, May 2, 2013

linked by Balamax, May 2, 2013

linked by Balamax, May 2, 2013

linked by Balamax, May 2, 2013

linked by Balamax, May 2, 2013

unlinked by Balamax, May 2, 2013

linked by Balamax, May 2, 2013

linked by Gulo_Luscus, September 4, 2013

linked by afyodor, September 19, 2013

linked by learnaspossible, October 1, 2013

linked by herrsilen, January 28, 2014

linked by Citrine, February 11, 2014

linked by cueyayotl, April 6, 2014

linked by cueyayotl, April 8, 2014

linked by shanghainese, June 23, 2014

linked by shanghainese, June 23, 2014

linked by shanghainese, June 23, 2014

linked by shanghainese, June 23, 2014

linked by shanghainese, June 23, 2014

linked by Silja, July 15, 2014

linked by Silja, July 15, 2014

linked by Silja, July 15, 2014

#3217706

linked by Silja, July 15, 2014

linked by Silja, July 15, 2014

#3381424

linked by Silja, July 15, 2014

linked by Silja, July 15, 2014

unlinked by CK, July 15, 2014

#2818422

linked by neron, July 15, 2014

linked by neron, July 15, 2014

linked by neron, July 15, 2014

linked by marafon, August 30, 2014

linked by marafon, August 30, 2014

linked by Muelisto, September 10, 2014

linked by Muelisto, September 10, 2014

linked by Muelisto, September 10, 2014

#3451620

linked by CK, September 12, 2014

linked by tommy_san, November 15, 2014

linked by mraz, November 18, 2014

linked by turkaranto, November 21, 2014

#3217706

unlinked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

#3381424

unlinked by Horus, January 20, 2015

linked by Horus, January 20, 2015

linked by korobo4ka, March 4, 2015

linked by korobo4ka, March 4, 2015

linked by Horus, March 16, 2015

linked by KimiP, June 14, 2015

#4414454

linked by marafon, July 28, 2015

linked by marafon, July 28, 2015

linked by marafon, July 28, 2015

linked by marafon, July 28, 2015

#4414454

unlinked by Horus, July 28, 2015

linked by Horus, July 28, 2015

linked by Horus, August 11, 2015

linked by Horus, August 18, 2015

linked by cueyayotl, September 25, 2015

linked by Dusun_Les, September 28, 2015

linked by Choctaw_Irish, September 28, 2015

linked by cueyayotl, October 10, 2015

linked by Bilmanda, October 13, 2015

linked by Bilmanda, October 13, 2015

linked by Bilmanda, October 19, 2015

linked by Bilmanda, October 19, 2015

linked by saluyot, October 21, 2015

linked by Josefwintzent, October 21, 2015

#4647146

linked by cueyayotl, October 27, 2015

linked by cueyayotl, October 28, 2015

linked by Horus, October 30, 2015

linked by ManguPurty, November 2, 2015

linked by ManguPurty, November 2, 2015

linked by ManguPurty, November 2, 2015

linked by ManguPurty, November 2, 2015

linked by ManguPurty, November 2, 2015

linked by ManguPurty, November 2, 2015

linked by malagilion, November 11, 2015

linked by Sabir, November 19, 2015

#4711498

linked by Guybrush88, November 19, 2015

linked by Guybrush88, November 19, 2015

#4711498

unlinked by Horus, November 19, 2015

linked by Horus, November 19, 2015

linked by cueyayotl, November 24, 2015

linked by cueyayotl, November 24, 2015

linked by cueyayotl, November 24, 2015

linked by CK, December 6, 2015

linked by Torres40, January 11, 2016

#200898

unlinked by Horus, January 30, 2016

linked by Horus, January 30, 2016

linked by cueyayotl, March 10, 2016

linked by PaulP, March 10, 2016

linked by cueyayotl, March 15, 2016

linked by RobKham, March 25, 2016

linked by cueyayotl, April 8, 2016

linked by Horus, April 21, 2016

#5075369

linked by CK, April 21, 2016

linked by Horus, April 21, 2016

linked by cueyayotl, April 22, 2016

#4647146

unlinked by cueyayotl, May 24, 2016

linked by RobinvanderVliet, June 1, 2016

linked by RobinvanderVliet, June 5, 2016

linked by vo_gne, September 8, 2016

#5875141

linked by alexmarcelo, February 17, 2017

linked by CarpeLanam, March 10, 2017

linked by Kevre, May 2, 2017

linked by Kevre, May 2, 2017

linked by PaulP, May 14, 2017

#6550403

linked by raggione, March 10, 2018

#5875141

unlinked by Horus, May 11, 2018

linked by Horus, May 11, 2018

linked by Horus, June 10, 2018

linked by Silja, July 3, 2018

linked by alexmarcelo, August 24, 2018

linked by alexmarcelo, August 24, 2018

linked by deniko, September 11, 2018

linked by Kiwi, September 15, 2018

linked by MessDjaaf, October 1, 2018

linked by PaulP, October 8, 2018

linked by MessDjaaf, October 10, 2018

linked by soweli_Elepanto, October 20, 2018

linked by deniko, October 24, 2018

linked by deniko, October 24, 2018

linked by MarijnKp, November 1, 2018

linked by MarijnKp, November 1, 2018

linked by sharris123, March 22, 2019

linked by tane, March 26, 2019

linked by driini, April 27, 2019

linked by Fructo, May 19, 2019

linked by lorenzocabrini, June 26, 2019

linked by Ricardo14, July 7, 2019

linked by Horus, December 7, 2019

linked by Dusun_Les, December 26, 2019

linked by Luiaard, December 30, 2019

linked by Luiaard, December 30, 2019

linked by Luiaard, December 30, 2019

linked by Luiaard, December 30, 2019

linked by Luiaard, December 30, 2019

#8417259

linked by Luiaard, December 30, 2019

#8417259

unlinked by Horus, December 30, 2019

linked by Horus, December 30, 2019

linked by shekitten, February 21, 2020

linked by shekitten, February 21, 2020

linked by cueyayotl, March 17, 2020

unlinked by Yorwba, June 27, 2020

linked by junaidqadir, June 30, 2020

linked by alexmarcelo, July 1, 2020

linked by alexmarcelo, July 2, 2020

linked by alexmarcelo, July 2, 2020

linked by alexmarcelo, July 2, 2020

linked by alexmarcelo, July 2, 2020

linked by nonong, July 4, 2020

linked by Dominika7, August 4, 2020

linked by Dominika7, August 4, 2020

linked by TurkishReform, September 29, 2020

linked by deniko, December 19, 2020

linked by deniko, December 19, 2020

#9752367

linked by megamanenm, February 12, 2021

linked by Dominika7, February 14, 2021

linked by Dominika7, February 14, 2021

linked by escudo119, February 25, 2021

linked by aldar, March 11, 2021

Sentence #416367

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

josevalsa josevalsa August 24, 2014 August 24, 2014 at 2:39:28 PM UTC link Permalink

I was hoping that I could depend on tatoeba.org help me translate some English sentences into Malayalam, but I am sorely disappointed. Thanks anyway.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3451620 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 11:57:42 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3451620

Horus Horus March 16, 2015 March 16, 2015 at 1:18:31 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3954096

Horus Horus August 11, 2015 August 11, 2015 at 8:00:31 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4446000

Horus Horus August 18, 2015 August 18, 2015 at 3:00:41 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4458671

Horus Horus October 30, 2015 October 30, 2015 at 7:00:35 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4655145

Horus Horus December 8, 2015 December 8, 2015 at 12:30:18 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4751748

Horus Horus December 16, 2015 December 16, 2015 at 9:00:38 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4771716

Horus Horus December 17, 2015 December 17, 2015 at 4:00:10 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4772265

Horus Horus April 19, 2016 April 19, 2016 at 12:20:04 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5070662

Horus Horus April 21, 2016 April 21, 2016 at 2:10:05 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5075363

Horus Horus April 21, 2016 April 21, 2016 at 2:20:10 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5075369

Horus Horus May 27, 2016 May 27, 2016 at 6:10:21 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5169882

Horus Horus June 10, 2018 June 10, 2018 at 5:27:09 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6917623

shekitten shekitten October 16, 2019 October 16, 2019 at 11:15:27 PM UTC link Permalink

english


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7091794 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus December 7, 2019 December 7, 2019 at 9:00:06 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7091794