clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #425698.

It will snow tomorrow.

added by Demetrius, 2010-07-13 15:13

#425698

linked by Demetrius, 2010-07-13 15:13

#385108

linked by Demetrius, 2010-07-13 15:13

#385083

linked by Demetrius, 2010-07-13 15:13

#416935

linked by Demetrius, 2010-07-13 15:13

#425702

linked by Demetrius, 2010-07-13 15:14

#426489

linked by Pharamp, 2010-07-15 11:47

#427395

linked by gasche, 2010-07-17 19:21

#382808

linked by martinod, 2011-04-12 22:30

It will snow tomorrow.

added by piksea, 2011-04-25 17:36

#698092

linked by piksea, 2011-04-25 17:36

#853547

linked by japegon, 2011-04-25 20:19

#1328104

linked by alexmarcelo, 2012-01-04 16:28

#342527

linked by arcticmonkey, 2012-01-13 18:03

#427411

linked by arcticmonkey, 2012-01-13 18:03

#323299

linked by MrShoval, 2012-06-25 12:50

#1176537

linked by MrShoval, 2012-07-20 20:02

#2224293

linked by tommy_san, 2013-02-15 15:15

#2135059

linked by Vortarulo, 2013-04-01 01:44

#639209

linked by marafon, 2013-11-26 01:16

#2879742

linked by marafon, 2013-11-26 01:17

#3290519

linked by pne, 2014-06-01 19:33

#2879742

unlinked by Horus, 2015-01-20 15:15

#1745249

linked by Horus, 2015-01-20 15:15

#7276127

linked by deniko, 2018-10-10 16:17

#7488140

linked by MarijnKp, 2018-11-20 15:59

#7488141

linked by MarijnKp, 2018-11-20 15:59

#7496171

linked by AmarMecheri, 2018-11-22 20:12

#7496172

linked by AmarMecheri, 2018-11-22 20:13

#7496190

linked by AmarMecheri, 2018-11-22 20:38

Sentence #425699

eng
It will snow tomorrow.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
bel
Заўтра будзе ісці снег.
cmn
明天要下雪。
明天要下雪。
cor
Y hwra ergh a-vorow.
deu
Morgen wird es schneien.
deu
Es wird morgen schneien.
eng
It'll snow tomorrow.
epo
Morgaŭ neĝos.
fra
Il va neiger demain.
heb
מחר יירד שלג.
hin
कल बरफ़ पड़ेगी।
ita
Nevicherà domani.
jpn
明日、雪が降るだろう。
jpn
明日は雪になるだろう。
kab
Ad d-yeɣli wedfel azekka.
kab
Ad d-iwwet wedfel azekka.
kab
Azekka ad ţ-issaɣ wedfel.
lat
Cras ninguet.
nld
Het zal morgen sneeuwen.
nld
Het gaat morgen sneeuwen.
rus
Завтра пойдёт снег.
rus
Завтра будет снег.
spa
Nevará mañana.
tat
Иртәгә кар явар.
tlh
wa'leS peD.
tur
Yarın kar yağacak.
uig
ئەتە قار ياغىدۇ.
ukr
Завтра буде сніг.
wuu
明朝要落雪。
bel
Заўтра пойдзе снег.
bel
Заўтра будзе снег.
ber
Ad yewwet wedfel azekka.
ces
Zítra bude sněžit.
cor
A-vorow y hwra ergh.
dan
Det vil sne i morgen.
deu
Morgen schneit's.
ell
Αύριο θα χιονίσει.
ell
Θα χιονίσει αύριο.
eng
It will be snow tomorrow.
eng
There will be snow tomorrow.
eng
It will be snowing tomorrow.
eng
It's going to snow tomorrow.
epo
Neĝos morgaŭ.
fin
Huomenna satanee lunta.
fin
Huomenna varmaan tulee lunta.
fin
Huomenna varmaan sataa lunta.
fra
Il neigera demain.
fra
Demain il va neiger.
gle
Beidh sé ag cur sneachta amárach.
hun
Holnap havazni fog.
hun
Holnap havazik.
ita
Domani nevicherà.
ita
Domani nevica.
jbo
snime carvi de'i li pa
jpn
明日は雪だろう。
mar
उद्या बर्फ पडेल.
mkd
Утре ќе врне снег.
nld
Morgen gaat het sneeuwen.
nld
Morgen zal het sneeuwen.
pcd
D'main, i va kère des nèges.
pes
فردا برف خواهد بارید.
pes
فردا برف می‌آید.
pol
Jutro będzie padać śnieg.
por
Amanhã vai nevar.
por
Nevará amanhã.
ron
Va ninge mâine.
rus
Завтра будет идти снег.
spa
Mañana nevará.
spa
Mañana va a nevar.
spa
Habrá nieve mañana.
tat
Иртәгә кар явачак.
ukr
Завтра піде сніг.
vol
Onifos odelo.

Comments

Demetrius Demetrius 2010-08-14 22:34 link permalink

Is it OK? That 'be' looks weird to me...

blay_paul blay_paul 2010-08-14 22:37 link permalink

I think it's marginal. Not necessarily completely wrong, but not the way I'd say it either.

blay_paul blay_paul 2010-08-15 03:44 link permalink

Good point.

blay_paul blay_paul 2010-08-15 03:46 link permalink

I tend to think this was probably a straight forward English mistake in translating from the Japanese, but I could be wrong.