clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #425698.

It will snow tomorrow.

added by Demetrius, 2010-07-13 15:13

#425698

linked by Demetrius, 2010-07-13 15:13

#385108

linked by Demetrius, 2010-07-13 15:13

#385083

linked by Demetrius, 2010-07-13 15:13

#416935

linked by Demetrius, 2010-07-13 15:13

#425702

linked by Demetrius, 2010-07-13 15:14

#426489

linked by Pharamp, 2010-07-15 11:47

#427395

linked by gasche, 2010-07-17 19:21

#382808

linked by martinod, 2011-04-12 22:30

It will snow tomorrow.

added by piksea, 2011-04-25 17:36

#698092

linked by piksea, 2011-04-25 17:36

#853547

linked by japegon, 2011-04-25 20:19

#1328104

linked by alexmarcelo, 2012-01-04 16:28

#342527

linked by arcticmonkey, 2012-01-13 18:03

#427411

linked by arcticmonkey, 2012-01-13 18:03

#323299

linked by MrShoval, 2012-06-25 12:50

#1176537

linked by MrShoval, 2012-07-20 20:02

#2224293

linked by tommy_san, 2013-02-15 15:15

#2135059

linked by Vortarulo, 2013-04-01 01:44

#639209

linked by marafon, 2013-11-26 01:16

#2879742

linked by marafon, 2013-11-26 01:17

#3290519

linked by pne, 2014-06-01 19:33

#2879742

unlinked by Horus, 2015-01-20 15:15

#1745249

linked by Horus, 2015-01-20 15:15

#7276127

linked by deniko, 2018-10-10 16:17

#7488140

linked by MarijnKp, 2018-11-20 15:59

#7488141

linked by MarijnKp, 2018-11-20 15:59

#7496171

linked by AmarMecheri, 2018-11-22 20:12

#7496172

linked by AmarMecheri, 2018-11-22 20:13

#7496190

linked by AmarMecheri, 2018-11-22 20:38

#80418

linked by Yorwba, 2019-08-31 21:43

#5588738

linked by Thanuir, 27 days ago

Sentence #425699 — belongs to CK
eng
It will snow tomorrow.
volume_up Play audio recorded by CK info
Translations
chevron_right
bel
Заўтра будзе ісці снег.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
明天要下雪。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cor
Y hwra ergh a-vorow.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Det vil sne i morgen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Morgen wird es schneien.
volume_up Play audio recorded by driini info
chevron_right
deu
Es wird morgen schneien.
volume_up Play audio recorded by driini info
chevron_right
eng
It'll snow tomorrow.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Morgaŭ neĝos.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Il va neiger demain.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
מחר יירד שלג.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
कल बरफ़ पड़ेगी।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Nevicherà domani.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
明日は雪だろう。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
明日、雪が降るだろう。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
明日は雪になるだろう。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ad d-yeɣli wedfel azekka.
volume_up Play audio recorded by Selyan info
chevron_right
kab
Ad d-iwwet wedfel azekka.
volume_up Play audio recorded by Selyan info
chevron_right
kab
Azekka ad ţ-issaɣ wedfel.
volume_up Play audio recorded by Selyan info
chevron_right
lat
Cras ninguet.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Het zal morgen sneeuwen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Het gaat morgen sneeuwen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Завтра пойдёт снег.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Завтра будет снег.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Nevará mañana.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
tat
Иртәгә кар явар.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
wa'leS peD.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Yarın kar yağacak.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
uig
ئەتە قار ياغىدۇ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Завтра буде сніг.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
wuu
明朝要落雪。
volume_up Play audio recorded by fucongcong info
Translations of translations
chevron_right
bel
Заўтра пойдзе снег.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Заўтра будзе снег.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ad yewwet wedfel azekka.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Zítra bude sněžit.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cor
A-vorow y hwra ergh.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Morgen soll es schneien.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Morgen schneit's.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Αύριο θα χιονίσει.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Θα χιονίσει αύριο.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
It will be snow tomorrow.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
There will be snow tomorrow.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
It will be snowing tomorrow.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
It's going to snow tomorrow.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Neĝos morgaŭ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Huomenna varmaan sataa lunta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Huomenna satanee lunta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Veikkaan, että huomenna sataa lunta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Huomenna varmaan tulee lunta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Huomenna sataa lunta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Il neigera demain.
volume_up Play audio recorded by Phoenix info
chevron_right
fra
Demain il va neiger.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gle
Beidh sé ag cur sneachta amárach.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gos
Mörgen goat t snijen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Holnap havazni fog.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Holnap havazik.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Domani nevicherà.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Domani nevica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
snime carvi de'i li pa
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
उद्या बर्फ पडेल.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Утре ќе врне снег.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Morgen gaat het sneeuwen.
volume_up Play audio info
chevron_right
nld
Morgen zal het sneeuwen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pcd
D'main, i va kère des nèges.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
فردا برف خواهد بارید.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
فردا برف می‌آید.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Jutro zapowiada się śnieg.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Jutro będzie padać śnieg.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Amanhã vai nevar.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Nevará amanhã.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Va ninge mâine.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Завтра будет идти снег.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Mañana nevará.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Mañana va a nevar.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Habrá nieve mañana.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Иртәгә кар явачак.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Завтра піде сніг.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vol
Onifos odelo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 72 more translations Fewer translations

Comments

Demetrius Demetrius 2010-08-14 22:34 2010-08-14 22:34:09 link permalink

Is it OK? That 'be' looks weird to me...

blay_paul blay_paul 2010-08-14 22:37 2010-08-14 22:37:09 link permalink

I think it's marginal. Not necessarily completely wrong, but not the way I'd say it either.

blay_paul blay_paul 2010-08-15 03:44 2010-08-15 03:44:23 link permalink

Good point.

blay_paul blay_paul 2010-08-15 03:46 2010-08-15 03:46:12 link permalink

I tend to think this was probably a straight forward English mistake in translating from the Japanese, but I could be wrong.