clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Şani şima xeyr!

added by Miremir, 2015-06-12 12:35

#2265983

linked by cueyayotl, 2015-08-06 12:20

#528431

linked by cueyayotl, 2015-08-06 12:20

#4476599

linked by Hatfanz, 2015-08-27 20:20

Şanê şima xeyr!

edited by Miremir, 2016-01-27 09:58

Sentence #4269281 — belongs to Miremir
zza
Şanê şima xeyr!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Good evening!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Buenas noches!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
tur
İyi akşamlar!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
ليلة سعيدة!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
مساء الخير!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
arg
Buena nueit!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bak
Хәйерле кис!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cat
Bona nit.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cbk
¡Buenas noches!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
che
Суьйре дика йойла!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
晚上好。
volume_up Play audio recorded by fucongcong info
chevron_right
cmn
晚安!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cor
Nos da!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cor
Gorthuher da!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cor
Gorthugher da!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Godnat!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Godaften!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Guten Abend!
volume_up Play audio recorded by gretelen info
chevron_right
deu
Gute Nacht!
volume_up Play audio recorded by driini info
chevron_right
ell
Καληνύχτα.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Good night!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Goodnight!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Good evening.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Bonan nokton.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Bonan vesperon!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Bonan nokton!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eus
Gabon.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fij
Ni sa bula!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hyvää yötä!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hyvää iltaa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fkv
Hyvvää yötä!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fkv
Hyvvää ilttaa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Bonsoir !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Bonne nuit !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gla
Oidhche mhath.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gos
Goinoavend!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Jó éjszakát!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Jó estét!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Jó estét kívánok!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Bon nocte!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Selamat sore!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Buonasera!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
izh
Hyvvää öötä!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kaz
Кеш жарық!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
khm
រាត្រី​សួស្តី !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
krl
Hyviä ildua!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lvs
Labvakar!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nau
Omo yemero!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Slaap wel.
volume_up Play audio recorded by PaulP info
chevron_right
nld
Goedenavond.
volume_up Play audio recorded by PaulP info
chevron_right
nld
Goedenavond!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pau
Ungil kebesengei!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pdc
Guder Owed!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Boa noite!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Noapte bună.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Bună seara!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Noapte bună!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rue
Добри вечар!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rue
Добру ноц!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Спокойной ночи.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Спокойной ночи!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Добрый вечер!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
sgs
Lab vakar!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
sin
සුබ සැන්දෑවක් වේවා.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Godnatt!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
God kväll!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Тыныч йокы!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Хәерле кич!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
İyi geceler.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tzl
¡Buna vhespra!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tzl
¡Ben nic'ht!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Надобраніч.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Добрий вечір!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Добраніч!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
umb
Uteke uwa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yid
אַ גוטע נאַכט!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 71 more translations Fewer translations

Comments

123xyz 123xyz 2015-06-21 06:33 link permalink

Since when does Lojban use such diacritics and such punctuation? This looks dubious.

Miremir Miremir 2015-08-05 09:02 link permalink

its mean "Good evening!"

Hatfanz Hatfanz 2015-08-27 19:45 link permalink

Şanê şıma xeyr! ("ê" aitlik eki) Turkish: Sizin akşamınız hayırlı olsun. English: Good evening.