clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #426899.

Good night

added by Pun_intended, 2010-07-17 01:03

#426899

linked by Pun_intended, 2010-07-17 01:03

Good night.

edited by Pun_intended, 2010-07-17 02:12

#427110

linked by ogrisel, 2010-07-17 12:49

#482270

linked by Demetrius, 2010-08-27 01:52

#615799

linked by Eldad, 2010-11-12 21:55

#528431

linked by darinmex, 2010-12-15 01:03

#528431

linked by Shishir, 2010-12-15 13:04

#745295

linked by Guybrush88, 2011-02-07 00:52

#465913

linked by fucongcong, 2011-03-26 17:14

#822906

linked by slomox, 2011-04-03 20:48

#404951

linked by brauliobezerra, 2011-04-26 03:16

#864539

linked by Demetrius, 2011-04-29 01:57

#490069

linked by Demetrius, 2011-04-29 01:57

#467012

linked by Demetrius, 2011-04-29 01:57

Good night!

added by zvaigzne, 2011-06-04 11:35

#923747

linked by zvaigzne, 2011-06-04 11:35

#923755

linked by alciono, 2011-06-04 11:37

#923758

linked by dominiko, 2011-06-04 11:38

#923759

linked by dominiko, 2011-06-04 11:38

#745295

linked by dominiko, 2011-06-04 11:38

#427110

linked by dominiko, 2011-06-04 11:39

Good night ( Calm Night! literally)

added by zvaigzne, 2011-06-04 15:23

#923750

linked by zvaigzne, 2011-06-04 15:23

Good night / "literally" Calm Night!

edited by zvaigzne, 2011-06-04 15:24

#491291

linked by shanghainese, 2011-08-31 19:23

Good night.

added by cntrational, 2011-09-26 10:08

#1130131

linked by cntrational, 2011-09-26 10:08

Good night.

added by cntrational, 2011-10-13 10:40

#1173297

linked by cntrational, 2011-10-13 10:40

Good night.

edited by Zifre, 2012-01-10 01:50

#465913

linked by Zifre, 2012-01-10 01:51

#1068125

linked by Zifre, 2012-01-10 01:52

#528431

linked by Zifre, 2012-01-10 01:52

#426950

linked by CK, 2012-01-10 01:52

#426950

linked by CK, 2012-01-10 01:52

#375522

linked by enteka, 2012-02-04 01:26

#1428181

linked by peibolvig, 2012-02-11 03:30

#1444686

linked by MrShoval, 2012-02-19 21:45

#924055

linked by jakov, 2012-05-19 08:57

Good night.

added by feudalism, 2012-05-27 06:29

#1476536

linked by feudalism, 2012-05-27 06:29

#439435

linked by DjWLaan, 2012-05-27 14:41

Good night!

added by garydale, 2012-07-08 09:30

#1674462

linked by garydale, 2012-07-08 09:30

Good night!

edited by Guybrush88, 2012-08-04 15:06

#923750

linked by shanghainese, 2012-08-11 18:17

#465913

linked by shanghainese, 2012-08-11 18:17

#1127574

linked by shanghainese, 2012-08-11 18:17

#1068125

linked by shanghainese, 2012-08-11 18:18

#1850593

linked by danepo, 2012-09-18 18:14

#1723086

linked by tommy_san, 2013-03-16 05:05

#2428451

linked by slovak, 2013-05-11 22:38

#2447470

linked by McDutchie, 2013-05-22 04:57

#877952

linked by Cainntear, 2013-10-19 18:53

#2804878

linked by robbieheslop, 2013-10-23 07:22

#2804879

linked by robbieheslop, 2013-10-23 07:24

#2804880

linked by robbieheslop, 2013-10-23 07:24

#1728442

linked by gleki, 2013-10-23 07:44

#2815007

linked by robbieheslop, 2013-10-29 19:38

#2815008

linked by robbieheslop, 2013-10-29 19:38

#2507853

linked by CK, 2014-01-12 01:44

#1418949

linked by shanghainese, 2014-01-14 12:34

#2997370

linked by pne, 2014-02-11 12:52

#2968390

linked by Pfirsichbaeumchen, 2014-04-08 00:15

#438752

linked by Pfirsichbaeumchen, 2014-04-08 00:15

#3294055

linked by biber, 2014-06-03 09:53

#2977030

linked by neron, 2014-07-23 02:25

#3472184

linked by PaulP, 2014-09-18 01:23

#3698029

linked by Balamax, 2014-12-17 22:36

#924057

linked by Balamax, 2014-12-17 22:36

#1503400

linked by Balamax, 2014-12-17 22:36

#1503398

linked by Balamax, 2014-12-17 22:36

#466085

linked by Balamax, 2014-12-17 22:36

#3742575

linked by Silja, 2015-01-03 17:55

#3742915

linked by herrsilen, 2015-01-03 19:24

#2968388

linked by Horus, 2015-01-20 01:10

#2968396

linked by Horus, 2015-01-20 01:10

#2968486

linked by Horus, 2015-01-20 01:10

#3472184

unlinked by Horus, 2015-01-20 04:13

#428642

linked by Horus, 2015-01-20 04:13

#2815008

unlinked by Horus, 2015-01-20 04:15

#2808594

linked by Horus, 2015-01-20 04:15

#2804878

unlinked by Horus, 2015-01-20 04:21

#2507850

linked by Horus, 2015-01-20 04:21

#2507853

unlinked by Horus, 2015-01-20 16:26

#2362724

linked by Horus, 2015-01-20 16:26

#3790228

linked by ahmetbacakk, 2015-01-23 16:24

#2817401

linked by Ricardo14, 2015-01-26 09:05

#2507856

linked by Ricardo14, 2015-01-26 09:05

#3802077

linked by cueyayotl, 2015-01-27 03:49

#3802856

linked by korobo4ka, 2015-01-27 12:37

#3972812

linked by pne, 2015-03-19 22:18

#4056990

linked by 123xyz, 2015-04-10 13:33

#2815007

unlinked by Bilmanda, 2015-08-17 09:31

#4466320

linked by Balamax, 2015-08-22 20:02

#4563614

linked by Dusun_Les, 2015-09-28 06:35

#4625778

linked by Horus, 2015-10-20 06:00

#4638624

linked by eahxxx, 2015-10-24 00:26

#4724116

linked by mraz, 2015-11-26 16:04

#1059279

linked by mraz, 2015-11-26 16:06

#4926119

linked by damascene, 2016-02-21 11:10

#4926120

linked by damascene, 2016-02-21 11:10

#4948877

linked by elenacristina260, 2016-03-02 08:52

#4971518

linked by QTM, 2016-03-13 03:33

#4987670

linked by Zurich899, 2016-03-18 12:47

#5043294

linked by RobKham, 2016-04-06 00:47

#5056155

linked by RobKham, 2016-04-11 08:40

#5161390

linked by cueyayotl, 2016-05-24 01:44

#5183613

linked by Kova99, 2016-06-01 16:50

#5195220

linked by RobinvanderVliet, 2016-06-05 15:58

#5226367

linked by Horus, 2016-06-21 22:10

#5309158

linked by Balamax, 2016-07-30 16:26

#3742599

linked by Horus, 2016-08-24 09:30

#5468534

linked by Adelpa, 2016-09-24 20:33

#3219716

linked by tanay, 2016-11-30 12:47

#5648727

linked by canerj, 2016-11-30 18:59

#5648728

linked by canerj, 2016-11-30 18:59

#5749707

linked by Theocracy, 2017-01-07 21:48

#5227451

linked by deniko, 2017-01-16 15:04

#5865116

linked by astru, 2017-03-01 23:20

#5951659

linked by alvations, 2017-03-15 08:07

#5951660

linked by alvations, 2017-03-15 08:07

#6052233

linked by deniko, 2017-05-02 16:14

#2277686

linked by Zdzich, 2017-07-11 11:33

#6576925

linked by tommy_ashiq, 2017-12-27 22:03

#6670935

linked by CarpeLanam, 2018-02-03 18:08

#6576925

unlinked by Horus, 2018-05-11 22:33

#6576923

linked by Horus, 2018-05-11 22:33

#7059405

linked by Amazigh_Bedar, 2018-08-23 13:27

#7267845

linked by MessDjaaf, 2018-10-08 16:59

#7320908

linked by MarijnKp, 2018-10-21 09:51

#7321499

linked by MarijnKp, 2018-10-21 11:04

#7344204

linked by PaulP, 2018-10-27 07:56

#2977030

unlinked by Thanuir, 2018-11-03 08:13

#2362724

unlinked by Thanuir, 2018-11-03 08:18

#2507856

unlinked by Thanuir, 2018-11-03 08:20

#7681263

linked by MarijnKp, 2019-01-02 19:45

#7029420

linked by driini, 2019-01-25 19:39

#5453710

linked by Thanuir, 2019-03-18 09:24

#7830608

linked by MarijnKp, 2019-03-30 15:40

#7830608

unlinked by Horus, 2019-03-30 16:00

#7830606

linked by Horus, 2019-03-30 16:00

#7713842

linked by Thanuir, 29 days ago

#7886580

linked by shekitten, 18 days ago

Sentence #426950

eng
Good night!

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
ady
Уичэщ шӏу.
ady
Чэщ гупсэф къыокӏу.
ara
تصبح على خير.
ara
مساء الخير!
ara
ليلة سعيدة!
arg
Buena nueit!
ary
الله يمسك علي خير
ast
Bones nueches.
bel
Дабранач.
ben
শুভরাত্রি!
ber
Iḍ ameggaz!
bre
Noz vat!
bul
Лека нощ!
cat
Bona nit.
cbk
¡Buenas noches!
chv
Ырӑ каҫ пултӑр!
cmn
晚安!
晚安!
Wǎn ān!
cor
Nos da!
cor
Nos dha!
dan
Godnat!
deu
Gute Nacht!
dtp
Osonong totuong!
eng
Goodnight!
epo
Bonan nokton.
epo
Bonan nokton!
fao
Góða nátt.
fij
Ni sa moce!
fin
Hyvää yötä!
fkv
Hyvvää yötä!
fra
Bonne nuit !
gla
Oidhche mhath.
glg
Boas noites.
gsw
Guet Nacht.
heb
לילה טוב.
heb
ליל מנוחה.
heb
לילה טוב!
hun
Jó éjszakát!
ido
Bona nokto!
ido
Bona nokto.
ile
Bon nocte.
ina
Bon nocte!
isl
Góða nótt.
ita
Buona notte!
izh
Hyvvää öötä!
jbo
xamgu nicte di'ai
jpn
おやすみなさい。
おやすみなさい。
kab
Iḍ ameggaz!
khm
រាត្រី​សួស្តី !
kor
안녕히 가십시오
kor
안녕히 주무십시오
kpv
Бур вой.
krl
Hyviä yödy!
lat
Bonam noctem!
lvs
Ar labu nakti!
lvs
Ar labu nākti!
mkd
Добра ноќ!
mlg
Tsara mandry o!
mlg
Tsara mandry!
nau
Omo yubum!
nds
Gode Nacht.
nld
Goedenacht.
nld
Goedenacht!
nob
God natt!
nst
Rämri rava!
nst
Yäpsäng misäng!
nya
Usiku wabwino!
pdc
Guti Nacht!
pol
Dobranoc!
por
Boa noite!
qya
Mara lomë.
ron
Noapte bună.
ron
Noapte bună!
rue
Добру ноц!
run
Ijoro ryiza!
rus
Спокойной ночи.
rus
Спокойной ночи!
rus
Доброй ночи.
rus
Доброй ночи!
sgs
Labanakt!
sin
සුභ රාත‍්‍රියක් වේවා.
slk
Dobrú noc!
spa
¡Buenas noches!
sqi
Natën e mirë!
sun
Wilujeng wengi!
swe
God natt!
swe
Godnatt!
tat
Тыныч йокы!
tgl
Magandang gabi.
toki
lape pona!
tpi
Gut nait.
tur
İyi geceler!
tzl
¡Ben nic'ht!
ukr
Надобраніч.
ukr
Добраніч.
ukr
Надобраніч!
ukr
Доброї ночі!
ukr
Добраніч!
umb
Uteke uwa!
yid
אַ גוטע נאַכט!
zsm
Selamat malam.
ara
ليلة سعيدة.
ast
Buenes noches.
aze
Gecən xeyrə!
aze
Gecəniz xeyrə!
bak
Хәйерле кис!
ber
Timnsiwin !
bos
Laku noć!
bre
Noz vat.
bul
Добър вечер.
ces
Dobrou noc.
ces
Dobrou noc!
ces
Spi dobře.
che
Буьйса декъала йойла!
cmn
晚上好。
晚上好。
cor
Gorthugher da!
crh
Geceler hayır!
dan
God nat.
deu
Gute Nacht.
deu
Guten Abend!
deu
Schlaf gut!
dtp
Kopisanangan do totuong!
ell
Καληνύχτα.
ell
Καλησπέρα.
eng
Good evening.
eng
Goodnight.
eng
Good night.
eng
Good evening!
eng
Good night and sleep tight!
eng
Goodbye!
epo
Bonan vesperon!
est
Head ööd!
eus
Gabon.
fin
Hyvää yötä.
fra
Bonsoir !
fra
Bonne nuit.
fra
Au revoir !
fry
Goejûn.
gle
Oíche mhaith.
gle
Oíche mhaith!
got
𐌲𐍉𐌳𐌰 𐌽𐌰𐌷𐍄!
guj
શુભરાત્રિ
hin
शुभ रात्री!
hrx
Gunacht!
hun
Jó éjszakát kívánok!
hun
Jó éjt!
hun
Jó éjszakát kívánok.
hun
Jó estét!
hye
Բարի գիշե՜ր:
ilo
Naimbag a rabii.
ilo
Naimbag a rabii!
ina
Bon vespere.
ina
Bon nocte.
ita
Buona notte.
ita
Buonasera!
ita
Ciao notte!
jbo
nicte panpi di'ai
jpn
おやすみ。
おやすみ。
kaz
Қайырлы түн!
kha
Thiah suk.
koi
Лӧнь ой!
kor
안녕히 주무세요.
krl
Hyviä yödy.
lat
Bonam noctem.
lit
Labos nakties!
ltz
Gudden Owend.
mhr
Поро йӱдым тыланем.
mlt
Il-lejl it-tajjeb!
nds
Gode Nacht!
nld
Goedenavond.
nld
Slaap wel.
nld
Welterusten.
nld
Goede nacht!
nob
God natt.
oci
Bona nuèit.
oci
Bona nuèch.
oci
Bona nueit !
oci
Bona nuèit !
oci
Dromís plan.
ota
ايی گيجه لر.
pam
Máyap a béngi.
pap
Bon nochi.
pes
شب به خیر.
pes
شب خوش.
pms
Bon-a neuit.
pol
Dobry wieczór!
pol
Dobranoc.
pol
Miłych snów!
por
Boa noite.
rom
Laši ŕat!
rom
Laci raty!
ron
Bună seara!
rue
Добри вечар!
rus
Приятной ночи!
rus
Добрый вечер!
rus
Спокойной ночи и сладких снов.
slv
Lahko noč!
som
Nabad ku bari!
spa
Buenas noches.
srp
Laku noć.
srp
Лаку ноћ!
tlh
maj ram!
tuk
Gijäň rahat bolsun!
tur
İyi geceler.
tzl
¡Buna vhespra!
uig
ياخشى چۈش كۆرۈڭ.
ukr
Доброго вечора!
ukr
Добрий вечір!
vol
Neiti gudik.
xal
Сян зyyдн бярдж хонтн!
yid
גוטע נאַכט.
yid
אַ גוטע נאַכט.
zza
Şanê şima xeyr!

Comments

blay_paul blay_paul 2010-07-17 02:04 link permalink

Full-stop, please.

raggione raggione 2014-01-06 21:56 link permalink

With short sentences like this one, always do a search before submitting them, Kalum. They are most likely in the corpus already. Like in this case: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/426950


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2968390 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

AlanF_US AlanF_US 2014-01-07 04:30 link permalink

Here's a page about searching, which works a little different here than on, say, Google:

http://en.wiki.tatoeba.org/arti...ow/text-search


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2968390 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Matalekalum Matalekalum 2014-01-07 09:41 link permalink

Thanks a lot bros. I'll follow your advice. Thanks again for helping me.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2968390 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 2015-01-20 01:10 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2968390

Horus Horus 2015-10-20 06:00 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4625780

Horus Horus 2016-06-21 22:10 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5228724

Horus Horus 2016-08-24 09:30 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5367225