clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1501.

Ne eblas !

added by kitanokuma, 2010-07-21 14:07

#1501

linked by kitanokuma, 2010-07-21 14:07

Tio ne eblas!

added by Espi, 2010-09-22 22:39

#394405

linked by Espi, 2010-09-22 22:39

#654333

linked by Alta, 2010-12-07 15:08

#737841

linked by EsperantoFarsi_Robot, 2011-02-02 12:06

#737842

linked by EsperantoFarsi_Robot, 2011-02-02 12:06

Tio ne eblas!

added by Hans07, 2011-03-19 23:27

#546430

linked by Hans07, 2011-03-19 23:27

Tio ne eblas!

added by Hans07, 2011-06-21 17:37

#559144

linked by Hans07, 2011-06-21 17:37

#508516

linked by sacredceltic, 2011-07-08 09:23

Tio ne eblas!

added by GrizaLeono, 2011-09-21 19:58

#1107987

linked by GrizaLeono, 2011-09-21 19:58

Ne eblas!

edited by kitanokuma, 2011-12-17 16:17

Tio ne eblas!

edited by al_ex_an_der, 2011-12-28 12:26

#394405

unlinked by marcelostockle, 2012-01-07 22:44

Tio ne eblas!

added by Hans07, 2012-04-24 16:57

#1440626

linked by Hans07, 2012-04-24 16:57

Tio ne eblas!

added by nimfeo, 2013-06-03 23:16

#1720320

linked by nimfeo, 2013-06-03 23:16

#3065855

linked by CK, 2014-10-06 22:27

#3063153

linked by Horus, 2015-01-20 00:34

#693101

linked by PaulP, 2015-09-23 18:24

#2536345

linked by PaulP, 2015-11-03 09:08

#384166

linked by PaulP, 2016-01-19 10:48

#4521651

linked by Horus, 2016-04-02 15:00

#2240441

linked by shekitten, 2018-08-29 13:07

#7100924

linked by shekitten, 2018-08-29 13:10

#4940473

linked by shekitten, 2018-10-23 15:36

#649976

linked by shekitten, 2018-10-23 15:38

#976

linked by GrizaLeono, 2019-01-20 12:00

Sentence #432756 — belongs to al_ex_an_der
epo
Tio ne eblas!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
ara
ذلك غير ممكن!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
غير ممكن!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Unmöglich!
volume_up Play audio recorded by BraveSentry info
chevron_right
deu
Das ist unmöglich!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Das kann doch nicht angehen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
It can't be!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
That's impossible!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
C'est impossible !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
C'est impossible !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Ça ne se peut pas !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Cela n'est pas possible!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
זה לא אפשרי!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Ez nem lehetséges!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Dat kan niet!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Dat kan niet.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Dat is onmogelijk!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
آن ممکن نیست.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
آن امکان ندارد.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Nu se poate!
volume_up Play audio recorded by ijikure info
chevron_right
vie
Điều đó không thể!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
afr
Dis onmoontlik.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
لا يمكن أن يحصل ذلك!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
arq
ما كانش منها!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
এটা হতে পারে না!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
হতেই পারে না!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ceb
Dili puwede!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Nemožné!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
不可能!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
没门!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
这不可能!
volume_up Play audio recorded by fucongcong info
chevron_right
dan
Umuligt!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Das ist nicht möglich!
volume_up Play audio recorded by BraveSentry info
chevron_right
deu
Das kann nicht sein!
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
ell
Αδύνατον!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
No way!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
This is impossible!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Impossible!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
This can't be!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
That's not possible.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
That can't be!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
That can't be.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
That isn't possible.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
That's impossible.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Neeble.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Neeble!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ne eblas tio!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Tio ne eblas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Tio maleblas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Tio estas neebla.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Tio neeblas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eus
Ezinezkoa da!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Ei voi olla!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Mahdotonta!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Impossible !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Impossible !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
C'est pas possible !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Ça ne peut quand même pas être vrai !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Pas possible !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Inimaginable !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
grc
Οὐ δυνατόν ἐστιν!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
זה ממש לא ייתכן!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
זה לא ייתכן!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
זה לא יכול להיות!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hrx
Unmeeghlich!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Lehetetlen!
volume_up Play audio recorded by mraz info
chevron_right
hun
Ez lehetetlen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Il non pote esser!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Il non es possibile!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Tidak mungkin!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Ómögulegt!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Það getur ekki verið!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
È impossibile.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Impossibile!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Non è possibile.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Non può essere!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Ciò non è possibile.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
.oiro'a
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
まさか!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
とんでもない!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
有り得ない!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
そんなのありえないよ。
volume_up Play audio recorded by yomi info
chevron_right
jpn
馬鹿な!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
そんなわけねぇじゃん!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
D awezɣi!
volume_up Play audio recorded by SAmiri info
chevron_right
kab
D wer neḍṛi!
volume_up Play audio recorded by SAmiri info
chevron_right
lit
Neįmanoma!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Не е можно!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Значи, не бе не.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Onmogelijk!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Dat kan niet waar zijn!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Det er ikke mulig!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Det kan ikke stemme!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
oci
Aquò se pòt pas !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Nie może być!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
To niemożliwe!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Impossível!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Não pode ser!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Mentira!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Não é possível!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Isso é impossível!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
É impossível.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Isso é impossível.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
run
Ntibishoboka!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Это невозможно!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Быть не может!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Невозможно!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Не может быть!
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
spa
¡Imposible!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¡Es imposible!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¡No puede ser!
volume_up Play audio recorded by marcelostockle info
chevron_right
spa
¡Esto es imposible!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¡Eso no es posible!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¡Eso es imposible!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
tat
Бу мөмкин түгел!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Мөмкин түгел!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Булмас!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Моңа юл куярга ярамый!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Бу мөмкин түгел ич!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tgl
Imposible!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tgl
Di maaari!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tha
เป็นไปไม่ได้!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
ken ala!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
ni li ken ala.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
İmkansız !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Olamaz!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Bu olamaz!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Неможливо!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Не може бути!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Це неможливо!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Цього не може бути!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Це неможливо.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vie
không thể nào !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vie
Khong thế nào!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 128 more translations Fewer translations

Comments

marcelostockle marcelostockle 2012-01-07 06:55 link permalink

I suggest unlinking from
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/394405

Espi Espi 2012-01-07 22:42 link permalink

OK. That will be alright. Thank you for doing this. Bye!

Horus Horus 2015-01-20 00:34 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3065855

Horus Horus 2016-04-02 15:00 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5032993