clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #193981.

I'm full.

added by CK, 2010-07-22 14:37

#193981

linked by CK, 2010-07-22 14:37

#546539

linked by Dejo, 2010-10-05 15:27

#547397

linked by Espi, 2010-10-06 00:53

#588500

linked by minshirui, 2010-10-27 08:47

#595390

linked by boracasli, 2010-10-31 14:44

#628256

linked by CK, 2010-11-21 15:44

#754915

linked by Vortarulo, 2011-02-14 09:34

#779672

linked by ednorog, 2011-03-05 14:52

#779673

linked by ednorog, 2011-03-05 14:52

#779674

linked by ednorog, 2011-03-05 14:52

#628251

linked by martinod, 2011-03-14 22:08

#819300

linked by Martha, 2011-03-31 22:49

#891943

linked by Tximist, 2011-05-14 16:18

#519933

linked by shanghainese, 2011-06-26 05:57

#1171216

linked by alexmarcelo, 2011-10-12 08:14

#1316219

linked by Swift, 2011-12-23 08:33

#1316220

linked by Swift, 2011-12-23 08:33

#999546

linked by enteka, 2012-01-20 23:47

#1559157

linked by Eldad, 2012-05-02 09:20

#1559158

linked by Eldad, 2012-05-02 09:20

#1559159

linked by Eldad, 2012-05-02 09:20

#1559160

linked by Eldad, 2012-05-02 09:20

#1584668

linked by deniko, 2012-05-21 14:50

#1602872

linked by fanty, 2012-06-02 23:28

#1602873

linked by fanty, 2012-06-02 23:28

#1761945

linked by Amastan, 2012-08-08 18:59

I'm full

added by acbarbosa, 2013-02-05 03:03

#520462

linked by MarlonX19, 2013-02-05 04:50

#1171216

linked by MarlonX19, 2013-02-05 04:50

#628336

linked by danepo, 2013-03-09 10:32

#2293619

linked by danepo, 2013-03-09 10:36

I'm full.

edited by acbarbosa, 2013-03-11 12:08

#2107165

linked by sabretou, 2013-04-13 16:28

#2715952

linked by Guybrush88, 2013-09-02 11:58

#2715953

linked by Guybrush88, 2013-09-02 11:58

#595390

unlinked by Gulo_Luscus, 2014-04-13 11:26

#3172048

linked by Gulo_Luscus, 2014-04-13 11:27

#1995363

linked by Gulo_Luscus, 2014-04-13 11:28

#1257550

linked by Gulo_Luscus, 2014-04-13 11:36

#3239364

linked by tanay, 2014-05-08 15:22

#575609

linked by mraz, 2015-02-12 19:02

#4312292

linked by 123xyz, 2015-06-28 05:43

#904806

linked by CK, 2015-07-19 09:33

#940031

linked by Bilmanda, 2015-10-30 06:17

#620122

linked by CK, 2015-12-06 18:14

#5101739

linked by Horus, 2016-05-01 22:50

#5897800

linked by marafon, 2017-02-24 11:45

#2768120

linked by CK, 2017-03-08 09:22

#5310789

linked by CK, 2017-03-08 09:22

#3369457

linked by Orava, 2018-06-21 19:53

#7684769

linked by deniko, 2019-01-05 13:54

#5953065

linked by deniko, 2019-01-05 13:55

#5953066

linked by deniko, 2019-01-05 13:55

Sentence #433863

eng
I'm full.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
ben
আমার পেট ভরতি হয়ে গেছে।
ber
Ṛwiɣ.
bul
Наситих се.
bul
Наядох се.
bul
Пълен съм.
cmn
我吃飽了。
我吃饱了。
dan
Jeg er mæt!
dan
Jeg har fået nok!
deu
Ich bin satt.
ell
Χόρτασα.
eng
I am full.
eng
I'm full!
epo
Mi satas.
epo
Mi estas sata!
fin
Olen täynnä.
fra
Je suis repu !
fra
Je suis rassasié !
heb
אני מלא.
heb
אני מלאה.
heb
אני שבע.
heb
אני שבעה.
hin
मेरा पेट भर गया है।
hun
Teli vagyok.
ind
Saya kenyang.
isl
Ég er södd.
isl
Ég er saddur.
ita
Sono pieno.
ita
Sono piena.
ita
Io sono pieno.
ita
Io sono piena.
jpn
もう満腹です。
jpn
お腹がいっぱいです。
jpn
お腹がいっぱい。
lit
Esu soti.
lit
Esu sotus.
mar
माझं पोट भरलंय.
mkd
Сит сум.
pol
Jestem pełny.
por
Estou cheio.
por
Estou cheia.
rus
Я наелся!
rus
Я наелся.
rus
Я наелась.
spa
Estoy lleno.
spa
Estoy llena.
spa
Ya me llené.
swe
Jag är mätt.
tlh
buy' burghwIj.
tur
Tokum.
tur
Ben tokum!
ukr
Я ситий.
ukr
Я наївся.
ukr
Я наїлася.
ukr
Я не голодна.
ara
شبعت
chv
Тӑрантӑм!
cmn
我吃饱了!
我吃飽了!
deu
Ich habe genug!
eng
I'm so full.
eng
My stomach's full.
eng
My stomach is full.
eng
I'm stuffed!
eng
I'm stuffed.
eng
I can't eat any more.
eng
I can't eat more.
epo
Mi satas!
epo
Mi estas plena.
epo
Mia stomako estas plena.
fin
Olen jo ihan täynnä.
fin
Minulla on jo vatsa täysi.
fin
Minulla on maha jo ihan täynnä.
fin
Vatsani on jo ihan täynnä.
fin
Olen täysi.
fra
J'ai l'estomac rempli.
fra
J’ai la peau du ventre bien tendue !
fra
J’ai bien mangé !
fra
Je ne peux pas manger davantage.
fra
Je n'arrive plus à manger.
fra
Je suis calé !
glg
Vou farto.
glg
Estou farto.
hun
Jóllaktam.
hun
Tele vagyok.
hun
Teli ettem magam.
hun
Púposra ettem magam.
hun
Degeszre ettem magam.
hun
Jól bekajáltam.
hun
Megtöltöttem a bendőmet.
hun
Megtöltöttem a hasam.
hun
Púpra ettem magam.
isl
Ég er fullur!
isl
Ég er full!
isl
Ég er saddur!
isl
Ég er södd!
jbo
mi tolxagji
jpn
お腹一杯!
なかいっぱい
jpn
お腹いっぱいだ。
kab
Ṛwiɣ.
kaz
Мен тойдым!
nds
Ik bün sadd.
nld
Ik zit vol!
nld
Ik heb geen honger.
pol
Najadłem się.
por
Estou cheio!
por
Estou satisfeito!
ron
Sunt sătul.
rus
Я сыт.
rus
Я сыта.
spa
Tengo el estómago lleno.
spa
No puedo comer más.
tha
อิ่มแล้ว
tur
Ben tokum.
tur
Doydum.
ukr
Я не голодний.
ukr
Я сита.
ukr
Я наївся!
yid
איך בין זאַט.
yue
我食飽喇!
zza
E mırda.

Comments

stariy stariy 2010-09-19 17:20 link permalink

Я наелся.

Horus Horus 2016-05-01 22:50 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5101740