menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #436300

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 arh arh September 8, 2018 September 8, 2018 at 11:01:38 AM UTC link Permalink

¿Soy policía.?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4533750 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 arh arh September 8, 2018 September 8, 2018 at 11:01:38 AM UTC link Permalink

¿Soy policía.?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4533750 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 arh arh September 8, 2018 September 8, 2018 at 11:01:38 AM UTC link Permalink

¿Soy policía.?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4533750 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 cueyayotl cueyayotl September 13, 2018 September 13, 2018 at 10:16:33 AM UTC link Permalink

Ups... claro que sí.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4533750 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 cueyayotl cueyayotl September 13, 2018 September 13, 2018 at 10:16:33 AM UTC link Permalink

Ups... claro que sí.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4533750 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 cueyayotl cueyayotl September 13, 2018 September 13, 2018 at 10:16:33 AM UTC link Permalink

Ups... claro que sí.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4533750 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus September 13, 2018 September 13, 2018 at 1:59:46 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4533750

Horus Horus September 13, 2018 September 13, 2018 at 1:59:46 PM UTC link Permalink

Please go to #436300.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4533750 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus September 13, 2018 September 13, 2018 at 1:59:46 PM UTC link Permalink

Please go to #436300.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4533750 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus September 13, 2018 September 13, 2018 at 2:08:02 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4533750

Horus Horus September 13, 2018 September 13, 2018 at 2:08:02 PM UTC link Permalink

Please go to #436300.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4533750 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus September 13, 2018 September 13, 2018 at 2:12:17 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4533750

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #436299.

Soy policía.

added by TRANG, July 24, 2010
➜ #436299

linked by TRANG, July 24, 2010
Soy policía.

added by Shishir, July 3, 2011
➜ #566994I'm a policeman.

linked by Shishir, July 3, 2011
➜ #904425Vigil publicus sum.

linked by alexmarcelo, October 15, 2011
➜ #1253098Ben bir polisim.

linked by Shishir, July 23, 2013
➜ #1776345Mi estas policano.

linked by martinod, September 2, 2013
➜ #1168861Yo soy policía.

linked by marcelostockle, November 22, 2013
➜ #3370008Minä olen poliisi.

linked by Silja, January 17, 2015
➜ #5198441Tí ardial.

linked by cueyayotl, June 7, 2016
➜ #5210039j e jurg

linked by cueyayotl, June 13, 2016
➜ #1598835Я поліцейський.

linked by deniko, January 4, 2017
➜ #2751696Sou um policial.

linked by Horus, September 13, 2018
➜ #1732802Nekk d amsaltu.

linked by Amastan, September 26, 2018
➜ #7216148Nekk d tamsaltut.

linked by Amastan, September 26, 2018
➜ #4735043Ben polisim.

linked by tulin, October 14, 2019
➜ #8254559Polisim.

linked by tulin, October 14, 2019
➜ #8899345Che ha'e tahachi.

linked by PauloSamuel, July 8, 2020