clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Congratulazioni.

added by an unknown member, date unknown

#239

linked by an unknown member, date unknown

#1437

linked by an unknown member, date unknown

#2642

linked by an unknown member, date unknown

#3253

linked by an unknown member, date unknown

#4854

linked by an unknown member, date unknown

#5571

linked by an unknown member, date unknown

#5726

linked by an unknown member, date unknown

#349169

linked by zipangu, January 15, 2010 at 3:21 AM

#350799

linked by zipangu, January 19, 2010 at 4:22 PM

#378720

linked by Dorenda, April 13, 2010 at 12:53 AM

#884078

linked by Tradukero, May 9, 2011 at 10:09 PM

#1134443

linked by xicotenga, September 29, 2011 at 12:40 AM

#1478806

linked by MrShoval, March 10, 2012 at 9:09 PM

Congratulazioni!

edited by Guybrush88, January 1, 2014 at 4:15 PM

#2795764

linked by CK, October 6, 2014 at 3:06 PM

#3603317

linked by ema_rega, November 3, 2014 at 1:18 AM

#3644190

linked by mraz, January 17, 2015 at 11:59 AM

#3654613

linked by mraz, January 17, 2015 at 12:00 PM

#3654613

unlinked by Horus, January 19, 2015 at 8:43 PM

#826812

linked by Horus, January 19, 2015 at 8:43 PM

#2795763

linked by Horus, January 19, 2015 at 9:21 PM

#1058604

linked by Guybrush88, August 19, 2015 at 8:14 AM

#628277

linked by Horus, September 14, 2015 at 8:30 AM

#414700

linked by deniko, August 30, 2017 at 1:19 PM

#397642

linked by Ricardo14, April 16, 2019 at 11:08 AM

#397643

linked by Ricardo14, April 16, 2019 at 11:08 AM

#1134443

unlinked by Ricardo14, April 16, 2019 at 11:08 AM

#1046430

linked by Ricardo14, April 16, 2019 at 11:08 AM

#1134443

linked by Ricardo14, April 16, 2019 at 11:08 AM

#1139430

linked by Ricardo14, April 16, 2019 at 11:08 AM

Sentence #4390

volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 219 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus January 19, 2015 at 9:21 PM January 19, 2015 at 9:21 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2795764

Horus Horus September 14, 2015 at 8:30 AM September 14, 2015 at 8:30 AM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4522196