clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Non è possibile.

added by a former member, date unknown

#303

linked by a former member, date unknown

#1501

linked by a former member, date unknown

#2704

linked by a former member, date unknown

#3316

linked by a former member, date unknown

#4910

linked by a former member, date unknown

#5619

linked by a former member, date unknown

#5747

linked by a former member, date unknown

#349183

linked by zipangu, 2010-01-15 03:30

#384166

linked by Dorenda, 2010-04-30 10:41

#725535

linked by shanghainese, 2011-01-24 21:09

#832755

linked by martinod, 2011-04-10 17:53

#884071

linked by Tradukero, 2011-05-09 22:07

Non è possibile.

added by riccioberto, 2011-11-14 11:21

#442542

linked by riccioberto, 2011-11-14 11:21

#1324372

linked by marcelostockle, 2011-12-26 22:31

#1106944

linked by Zaghawa, 2012-08-09 16:40

#914022

linked by Guybrush88, 2013-06-26 23:26

#914022

unlinked by Guybrush88, 2013-06-26 23:26

#954332

linked by Guybrush88, 2013-06-26 23:26

#2785888

linked by Guybrush88, 2013-10-12 21:14

#2528102

linked by CK, 2014-10-06 17:00

#2785888

unlinked by Horus, 2015-01-20 01:36

#433459

linked by Horus, 2015-01-20 01:36

#1894572

linked by Horus, 2015-01-20 07:46

#2248746

linked by Horus, 2015-01-20 07:46

#2903380

linked by Horus, 2015-05-15 06:21

#4446270

linked by raggione, 2015-08-11 09:15

#548464

linked by Guybrush88, 2016-06-01 09:55

#5228022

linked by matsuteo, 2016-06-21 14:18

#919053

linked by raggione, 2017-05-24 14:48

Sentence #4394

ita
Non è possibile.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Das ist nicht möglich!
deu
Das kann nicht sein!
deu
Das ist nicht möglich.
deu
Das kann nicht sein.
eng
It can't be!
eng
It's impossible.
eng
That's not possible.
eng
It's not possible.
eng
It isn't possible.
eng
That is not possible.
epo
Tio ne eblas.
epo
Tio estas neebla.
epo
Ne eblas tio!
fra
C'est pas possible !
ido
Lo ne esas posibla.
jpn
有り得ない!
nld
Dat kan niet!
pms
A l'é nen possìbil.
pol
To niemożliwe!
rus
Не может быть!
spa
¡No puede ser!
spa
¡No es posible!
ukr
Це неможливо!
vie
Khong thế nào!
afr
Dis onmoontlik.
ara
لا يمكن أن يحصل ذلك!
ara
إن ذلك مستحيل.
ara
هذا مستحيل.
arq
ما كانش منها!
arz
ده مستحيل.
arz
الحاجة دي مش ممكن تحصل.
bel
Гэта немагчыма.
ben
এটা হতে পারে না!
ben
হতেই পারে না!
ben
এটা অসম্ভব!
bre
Ne c’hall ket bezañ.
bul
Невъзможно е.
ces
Je to nemožné.
chv
Пулма пултараймасть.
cmn
这不可能!
這不可能!
cmn
不可能!
不可能!
cmn
這是不可能的。
这是不可能的。
dan
Umuligt!
dan
Det er umuligt.
deu
Es ist unmöglich.
deu
Das ist unmöglich.
deu
Es ist nicht möglich.
deu
Das kann nicht gut sein.
eng
This is impossible!
eng
No way!
eng
This can't be!
eng
That can't be!
eng
It is impossible.
eng
That's impossible.
eng
This is impossible.
eng
That's impossible!
epo
Tio ne eblas!
epo
Tio maleblas.
epo
Tio ne estas ebla!
eus
Ezinezkoa da!
fin
Ei voi olla!
fin
Mahdotonta!
fin
Se ei ole mahdollista.
fra
Ce n'est pas possible !
fra
C'est impossible.
fra
Ce n'est pas possible.
fra
Ça se peut pas.
fra
C’est impossible.
fra
Cela ne peut être !
fra
Cela ne peut pas être!
fra
Cela ne se peut!
fra
Cela n'est pas possible.
gla
Chan eil casan ann.
grc
Οὐ δυνατόν ἐστιν!
heb
זה ממש לא ייתכן!
heb
זה בלתי אפשרי.
heb
זה לא ייתכן.
hrv
To je nemoguće!
hun
Ez nem lehetséges!
hun
Lehetetlen!
hun
Lehetetlen.
hun
Az nem lehetséges.
ina
Il non pote esser!
ina
Il non es possibile!
ind
Tidak mungkin!
ind
Mustahil!
ind
Itu tidak mungkin.
ind
Ini tidak mungkin.
isl
Það getur ekki verið!
isl
Þetta er ómögulegt!
isl
Það er ómögulegt.
ita
Non può essere!
ita
È impossibile.
ita
Questo non può essere!
ita
Ciò non può essere!
jpn
そんなのありえないよ。
そんなのありえないよ。
jpn
まさか!
まさか!
jpn
ウソだろ!
ウソだろ!
jpn
とんでもない!
とんでもない!
jpn
馬鹿な!
jpn
絶対無理だね。
ぜったいだね。
jpn
それは無理だ。
それはだ。
jpn
あり得ねぇー。
kab
Wagi d awezɣi!
kab
D awezɣi.
kab
D lmuḥal.
kab
Annect-a ur yeţţili!
kab
Annect-a ur yeţili!
kab
Ur yelli ur yeţili!
kaz
Мүмкін емес!
lzh
未可。
mar
अशक्य आहे.
mar
ते शक्य नाही.
mkd
Не е можно!
mkd
Значи, не бе не.
mkd
Тоа не е возможно.
mkd
Не е можно.
mkd
Не е возможно.
nds
Dat kann nich angahn!
nds
Dat geiht nich.
nld
Dat kan niet waar zijn!
nld
Het is onmogelijk.
nld
Dat kan niet.
nld
Dat is onmogelijk.
nob
Det er ikke mulig!
nob
Det kan ikke stemme!
pes
آن ممکن نیست.
pes
آن ممکن نیست!
pol
Nie może być!
pol
To niemożliwe.
por
Não pode ser!
por
Mentira!
por
Impossível!
por
Não é possível!
por
É impossível.
por
Isso não é possível.
por
Isso é impossível.
ron
Nu se poate!
rus
Это невозможно!
rus
Быть не может!
rus
Это невозможно.
rus
Быть не может.
rus
Не может быть.
rus
Быть этого не может!
spa
No puede ser.
spa
Es imposible.
spa
Eso es imposible.
spa
¡Esto no puede ser!
spa
Eso no es posible.
srp
Није могуће!
swe
Det är inte möjligt.
swe
Det är omöjligt.
tat
Бу мөмкин түгел!
tat
Моның булуы мөмкин түгел!
tgl
Di maaari!
tha
เป็นไปไม่ได้!
tlh
DuHbe'.
tlh
qItbe'.
toki
ona li ken ala.
toki
ni li ken ala.
toki
ken ala li lon.
tur
Olamaz!
tur
Bu olamaz!
tur
O imkansız.
tur
O mümkün değil.
tur
Mümkün değil.
tur
Bu mümkün değil.
ukr
Неможливо!
ukr
Цього не може бути!
ukr
Не може бути!
ukr
Це неможливо.

Comments

Horus Horus 2015-01-20 07:46 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2528102

Horus Horus 2015-05-15 06:21 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4169491