clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Sei un angelo!

added by an unknown member, date unknown

#361

linked by an unknown member, date unknown

#1557

linked by an unknown member, date unknown

#2748

linked by an unknown member, date unknown

#3374

linked by an unknown member, date unknown

#4965

linked by an unknown member, date unknown

#342252

linked by gurobu, 2009-12-24 17:00

#351344

linked by zipangu, 2010-01-21 16:47

#382806

linked by Pharamp, 2010-04-26 14:22

#884227

linked by Tradukero, 2011-05-09 23:36

#404878

linked by Shishir, 2011-08-08 16:49

#584220

linked by arcticmonkey, 2012-01-24 07:40

#788385

linked by Shishir, 2012-08-17 04:21

Sei un angelo!

added by AYDYL84, 2012-11-19 12:37

#3374

linked by AYDYL84, 2012-11-19 12:37

#2218081

linked by PaulP, 2014-05-21 15:33

#2536401

linked by PaulP, 2014-05-21 15:35

#585962

linked by PaulP, 2014-05-21 15:35

#6374988

linked by Ricardo14, 2019-04-16 11:07

#5759032

linked by deniko, 27 days ago

Sentence #4398 — belongs to Pharamp
ita
Sei un angelo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Du bist ein Engel!
volume_up Play audio recorded by BraveSentry info
chevron_right
eng
You're an angel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
You're an angel.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Vi estas anĝelo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
T'es un ange !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ido
Tu esas anjelo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
君は天使のような人だ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Je bent een engel!
volume_up Play audio recorded by PaulP info
chevron_right
nob
Du er en engel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Jesteś aniołem!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Você é um anjo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Tu és um anjo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Ești un înger!
volume_up Play audio recorded by ijikure info
chevron_right
spa
¡Eres un ángel!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
tur
Sen bir meleksin!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ти ангел!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
أنت ملاك!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
يا لك من ملاك!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
أنت ملاك
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
arq
نتا مالايكا!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
你真是个天使!
volume_up Play audio recorded by fucongcong info
chevron_right
dan
Du er en engel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Sie sind ein Engel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Olet enkeli.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tu es un ange.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gle
Is aingeal thú!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
got
𐌸𐌿 𐌹𐍃 𐌰𐌲𐌲𐌹𐌻𐌿𐍃!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אתה מלאך!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
את מלאך!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Te egy angyal vagy!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Kamu seperti malaikat!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
do angeli pe'a
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Du büst en Engel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Ты - ангел!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Ты ангел.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Вы ангел.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Sos un ángel.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Ti si jedan anđeo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
sina jan pona mute!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sen bir meleksin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 35 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus 2015-10-22 00:30 2015-10-22 00:30:26 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4631881