clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #419467.

La ludo finiĝis je la naŭa.

added by koosscharroo, July 27, 2010 at 10:33 PM

#419467

linked by koosscharroo, July 27, 2010 at 10:33 PM

La ludo finis je la naŭa.

added by Dejo, November 7, 2010 at 5:34 PM

#263520

linked by Dejo, November 7, 2010 at 5:34 PM

#607035

linked by danepo, November 7, 2010 at 5:35 PM

La ludo finiĝis je la naŭa.

edited by Dejo, February 9, 2011 at 8:55 PM

#2981372

linked by CK, October 6, 2014 at 8:56 PM

#2948230

linked by Horus, January 20, 2015 at 3:38 PM

#8176886

linked by kamich, September 9, 2019 at 7:47 PM

Sentence #440415 — belongs to koosscharroo
epo
La ludo finiĝis je la naŭa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
dan
Spillet sluttede klokken ni.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
The game ended at nine o'clock.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Le jeu a fini à 9h.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Om negen uur was het spel afgelopen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Gra kończy się o dziewiątej.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
انتهت المباراة الساعة التاسعة.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
比賽在九點鐘結束。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Das Spiel war um neun Uhr zu Ende.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
La maĉo finiĝis je la naŭa horo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Le partita finiva a novem horas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La partita è finita alle nove.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La partita finì alle nove.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Il gioco è finito alle nove.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Il gioco finì alle nove.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
試合は9時に終った。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
खेळ नऊ वाजता संपला.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Игра окончилась в девять часов.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Игра закончилась в девять.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
El juego se terminó a las nueve.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Oyun saat dokuzda sona erdi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 15 more translations Fewer translations

Comments

dominiko dominiko February 7, 2011 at 9:13 PM February 7, 2011 at 9:13 PM link permalink

finis → finiĝis

Dejo Dejo February 9, 2011 at 8:55 PM February 9, 2011 at 8:55 PM link permalink

dankon

Horus Horus January 20, 2015 at 3:38 PM January 20, 2015 at 3:38 PM link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2981372