menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #446461

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 7:41:41 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3008176
x #3309116

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #444602.

Bonvolu sekvi min.

added by muzikanta_hipopotamo, July 31, 2010
➜ #444602

linked by muzikanta_hipopotamo, July 31, 2010
Bonvolu sekvi min.

added by Ignatius881, October 10, 2010
➜ #497558Por favor, sígame.

linked by Ignatius881, October 10, 2010
➜ #465187Veuillez me suivre.

linked by qdii, November 26, 2010
➜ #636272

linked by qdii, November 26, 2010
➜ #636272

unlinked by CK, November 26, 2010
➜ #250842Please follow me.

linked by CK, November 26, 2010
➜ #700894Volg mij alstublieft.

linked by martinod, January 6, 2011
➜ #732121لطفاً دنبال من بیائید.

linked by EsperantoFarsi_Robot, January 29, 2011
➜ #732122لطفاً از من پیروی کنید.

linked by EsperantoFarsi_Robot, January 29, 2011
➜ #700894Volg mij alstublieft.

linked by martinod, February 4, 2011
➜ #507704

linked by Vortarulo, February 25, 2012
➜ #530920Vær så venlig at følge med mig.

linked by Vortarulo, February 25, 2012
➜ #507704

unlinked by Vortarulo, February 25, 2012
Bonvolu sekvi min.

added by GrizaLeono, July 3, 2012
➜ #1012350Suivez-moi, je vous prie.

linked by GrizaLeono, July 3, 2012
➜ #3478531Volgt u mij, alstublieft.

linked by PaulP, September 7, 2014
➜ #1012406Folgen Sie mir, bitte.

linked by PaulP, September 7, 2014
➜ #6828Venez avec moi, je vous prie.

linked by PaulP, September 7, 2014
➜ #339334Sígueme.

linked by PaulP, September 7, 2014
➜ #1152168Come with me, please.

linked by PaulP, September 7, 2014
➜ #250135Follow me.

linked by PaulP, September 7, 2014
➜ #2853353Bonvole venu kun mi.

linked by PaulP, September 7, 2014
➜ #741950Sekvu min.

linked by PaulP, September 7, 2014
➜ #1496039Volgt u mij maar, als het u belieft.

linked by PaulP, September 7, 2014
➜ #3008176

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3309116

linked by CK, October 6, 2014
➜ #6123Wenn Sie mir bitte folgen...

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3036861Následuj mne, prosím.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1152170Venga conmigo, por favor.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3955322Kérem, kövessen!

linked by mraz, March 13, 2015
➜ #1152175Suivez-moi, s'il vous plait.

linked by nimfeo, May 1, 2015
➜ #1089774Volg me.

linked by PaulP, October 17, 2015
➜ #4963039Proszę, idź za mną.

linked by MarekMazurkiewicz, March 9, 2016