clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #720.

Malgraŭ la amdeklaroj de Trang Spenser ankoraŭ timas ke ŝi iam ĉesos lin ami.

added by esocom, 2010-08-01 15:06

#720

linked by esocom, 2010-08-01 15:06

Malgraŭ la amdeklaroj de Trang, Spenser ankoraŭ timas ke ŝi iam ĉesos lin ami.

edited by esocom, 2011-02-01 12:17

#774472

linked by martinod, 2011-02-28 20:45

Sentence #447562

epo
Malgraŭ la amdeklaroj de Trang, Spenser ankoraŭ timas ke ŝi iam ĉesos lin ami.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Trotz Trangs regelmäßigen Liebesbeteuerungen hat Spenser immer noch Angst, dass sie irgendwann aufhören wird, ihn zu lieben.
nld
Ondanks de liefdesverklaringen van Trang vreest Spencer nog altijd dat zij ooit zal stoppen met van hem te houden.
eng
Despite Trang's constant affirmations of love, Spenser is still afraid someday she will fall out of love with him.
fra
En dépit des déclarations d'amour régulières de Trang, Spenser a encore peur qu'elle cesse un jour de l'aimer.
hun
Annak ellenére, hogy Trang állandóan biztosítja szerelméről, Spenser még mindig szorong, hogy egyszer ez a szerelem elmúlik.
ita
Malgrado le regolari dichiarazioni d'amore di Trang, Spencer ha sempre paura che lei, prima o poi, smetta di amarlo.
rus
Несмотря на постоянные клятвенные уверения Транги в любви, Спэнсер всё ещё боится того, что когда-нибудь она перестанет его любить.
srp
Uprkos stalnoj potvrdi ljubavi od strane Tranga, Spenser i dalje ima strah, da će ona nekada prestati , njega da voli.

Comments

martinod martinod 2011-02-01 11:39 link permalink

Komo post Trang plifaciligus la legadon.