clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #64028.

Ĉu vi malsatas?

added by arono, August 4, 2010 at 4:18 PM

#64028

linked by arono, August 4, 2010 at 4:18 PM

Ĉu vi malsatas?

added by esocom, October 23, 2010 at 1:07 PM

#431953

linked by esocom, October 23, 2010 at 1:07 PM

Ĉu vi malsatas?

added by Hans07, January 3, 2011 at 7:59 PM

#380873

linked by Hans07, January 3, 2011 at 7:59 PM

Ĉu vi malsatas?

added by martinod, January 28, 2011 at 2:08 PM

#718897

linked by martinod, January 28, 2011 at 2:08 PM

#119758

linked by sacredceltic, June 20, 2011 at 7:20 PM

#431654

linked by sacredceltic, June 20, 2011 at 7:20 PM

#380870

linked by martinod, August 27, 2011 at 5:48 PM

#457629

linked by martinod, August 27, 2011 at 5:48 PM

#563614

linked by martinod, August 27, 2011 at 5:48 PM

#379692

linked by martinod, August 27, 2011 at 5:48 PM

#861734

linked by martinod, August 27, 2011 at 5:48 PM

#932731

linked by martinod, August 27, 2011 at 5:48 PM

#1038356

linked by martinod, August 27, 2011 at 5:48 PM

#354977

linked by martinod, August 27, 2011 at 5:48 PM

#434245

linked by martinod, August 27, 2011 at 5:49 PM

#1006406

linked by martinod, August 27, 2011 at 5:49 PM

#1067539

linked by martinod, August 27, 2011 at 5:49 PM

Ĉu vi malsatas?

added by jeo, August 29, 2011 at 5:20 PM

#380873

linked by jeo, August 29, 2011 at 5:20 PM

#431654

linked by sacredceltic, January 12, 2012 at 8:05 PM

#1499128

linked by PaulP, October 5, 2015 at 4:08 PM

#691160

linked by PaulP, November 4, 2015 at 5:46 PM

#3396702

linked by PaulP, March 28, 2018 at 9:13 AM

#6934673

linked by danepo, June 8, 2018 at 9:17 AM

#6934654

linked by danepo, June 8, 2018 at 9:20 AM

#8300881

linked by shekitten, November 3, 2019 at 8:15 PM

#8300883

linked by shekitten, November 3, 2019 at 8:17 PM

#8300882

linked by shekitten, November 3, 2019 at 8:18 PM

#8300884

linked by shekitten, November 3, 2019 at 8:20 PM

#8470995

linked by PaulP, January 20, 2020 at 3:39 PM

Sentence #451656

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.