menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2251469分かった。.

Gotcha.

added by Raizin, September 26, 2015
➜ #2251469分かった。

linked by Raizin, September 26, 2015
➜ #4556194

linked by bandeirante, September 26, 2015
➜ #4556194

unlinked by Horus, September 26, 2015
➜ #4422897Megvagy!

linked by Horus, September 26, 2015
➜ #4556659

linked by swyter, September 26, 2015
➜ #4556660

linked by swyter, September 26, 2015
➜ #4556661

linked by swyter, September 26, 2015
➜ #4556661

unlinked by Horus, September 26, 2015
➜ #752908Vale.

linked by Horus, September 26, 2015
➜ #4556659

unlinked by Horus, September 26, 2015
➜ #4525527Lo pillo.

linked by Horus, September 26, 2015
➜ #4556660

unlinked by Horus, September 26, 2015
➜ #1248514Entendido.

linked by Horus, September 26, 2015
➜ #4558078Mam Cię!

linked by pyoturu, September 26, 2015
➜ #4560054Verstanden.

linked by hjoest, September 27, 2015
➜ #4560055

linked by hjoest, September 27, 2015
➜ #4560056Hab dich.

linked by hjoest, September 27, 2015
➜ #4560055

unlinked by Horus, September 27, 2015
➜ #353072Erwischt.

linked by Horus, September 27, 2015
➜ #4561528Selkis.

linked by Sanaseppo, September 27, 2015
➜ #4563381Yakaladım seni.

linked by duran, September 28, 2015
➜ #4563996

linked by Guybrush88, September 28, 2015
➜ #4563997Ti ho beccato.

linked by Guybrush88, September 28, 2015
➜ #4563998Ti ho beccata.

linked by Guybrush88, September 28, 2015
➜ #4563999Vi ho beccati.

linked by Guybrush88, September 28, 2015
➜ #4564000Vi ho beccate.

linked by Guybrush88, September 28, 2015
➜ #4564001L'ho beccato.

linked by Guybrush88, September 28, 2015
➜ #4564002L'ho beccata.

linked by Guybrush88, September 28, 2015
➜ #4563996

unlinked by Horus, September 28, 2015
➜ #4522250Capito.

linked by Horus, September 28, 2015
➜ #1478528Begrepen.

linked by Raizin, October 8, 2015
➜ #4706161Oke.

linked by Bilmanda, November 17, 2015
➜ #4706178Aku mengerti.

linked by Bilmanda, November 17, 2015
➜ #762125了解。

linked by CK, December 2, 2015
➜ #826723Gotcha!

linked by CK, December 6, 2015
➜ #1201988Entendido.

linked by Ricardo14, February 26, 2016
➜ #4936950Entendi!

linked by Ricardo14, February 26, 2016
➜ #7922636Tutdym.

linked by Jum, May 20, 2019
➜ #7922637Tutuldyň.

linked by Jum, May 20, 2019
➜ #7477621Je te tiens.

linked by Aiji, December 6, 2019
➜ #2095270समजलं.

linked by sabretou, April 13, 2020

Sentence #4555885
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.