clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #396382.

Не грусти.

added by a5urbanipa1, 2010-08-18 11:29

#396382

linked by a5urbanipa1, 2010-08-18 11:29

#468040

linked by uaspeaker, 2010-08-18 12:27

#1719997

linked by soweli_Elepanto, 2012-07-23 18:07

Не грусти.

added by dr_P, 2013-05-29 14:22

#1015636

linked by dr_P, 2013-05-29 14:22

#317756

linked by sharptoothed, 2013-05-29 22:38

#317756

linked by sharptoothed, 2013-05-29 22:38

#365846

linked by marafon, 2015-10-10 23:41

#379546

linked by marafon, 2015-10-10 23:41

#5336678

linked by Wezel, 2016-08-12 10:48

#5336678

unlinked by Horus, 2016-08-12 10:51

#366029

linked by Horus, 2016-08-12 10:51

Sentence #467829 — belongs to a5urbanipa1
rus
Не грусти.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Sei nicht traurig.
volume_up Play audio recorded by gretelen info
chevron_right
eng
Don't be sad.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Ne malĝoju.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Ne sois pas triste.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kor
슬퍼하지 마라.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Nie smuć się.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Не сумуй.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yue
唔好唔開心啦。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
cmn
別傷心。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
别伤心。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Gräme dich nicht.
volume_up Play audio recorded by BraveSentry info
chevron_right
ell
Μην στεναχωριέσαι.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ne estu malgaja.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ne estu trista.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Älä murehdi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Älä sure.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Ne sois pas malheureux.
volume_up Play audio recorded by Phoenix info
chevron_right
fra
Ne sois pas vexé.
volume_up Play audio recorded by Phoenix info
chevron_right
heb
אל תהיה עצוב.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אל תתעצב.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Ne légy szomorú!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Ne csüggedj!
volume_up Play audio recorded by jegaevi info
chevron_right
hun
Ne lógasd az orrod!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Non essere triste.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Non siate tristi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Non sia triste.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
悲しまないで下さい。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ur ḥezzen ara.
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
nds
Wees nich trurig.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Wees niet verdrietig.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Wees niet treurig.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Nie bądź smutny.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Não fique triste.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Nu te întrista.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Не грустите.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
slk
Nebuď smutný.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
No estés triste.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
swe
Var inte ledsen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Üzülmeyin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
zsm
Janganlah bersedih.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 35 more translations Fewer translations

Comments