clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #268832.

Estas nekredeble.

added by esocom, August 19, 2010 at 2:26 PM

#268832

linked by esocom, August 19, 2010 at 2:26 PM

Estas nekredeble.

added by slavneui, December 1, 2010 at 10:04 PM

#402690

linked by slavneui, December 1, 2010 at 10:04 PM

#1240434

linked by marcelostockle, February 12, 2012 at 8:00 PM

#657666

linked by mraz, November 26, 2014 at 4:00 PM

#512218

linked by PaulP, January 11, 2015 at 7:27 PM

#1037184

linked by PaulP, January 11, 2015 at 7:27 PM

#3271377

linked by PaulP, January 11, 2015 at 7:27 PM

#1020984

linked by PaulP, January 11, 2015 at 7:27 PM

Tio estas nekredebla.

edited by al_ex_an_der, January 31, 2015 at 11:13 PM

#2352889

linked by PaulP, December 20, 2015 at 11:01 AM

#1111764

linked by ludoviko, March 20, 2016 at 5:32 PM

#7864230

linked by danepo, April 22, 2019 at 6:47 AM

#7864235

linked by danepo, April 22, 2019 at 6:49 AM

#7864230

unlinked by danepo, April 22, 2019 at 6:51 AM

Sentence #471073

Sentence #471073 — belongs to esocom
epo
Tio estas nekredebla.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 69 more translations Fewer translations

Comments

PaulP PaulP January 11, 2015 at 7:27 PM January 11, 2015 at 7:27 PM link permalink

-> Tio estas nekredebla.

Sen "tio" mankas io, ekzemple: Estas nekredeble, ke ...

esocom esocom January 11, 2015 at 7:31 PM January 11, 2015 at 7:31 PM link permalink

Tiu nepersona "es" kaj "it" ne ekzistas en Esperanto. "Es scheint so, dass..." --> "Ŝajnas tiel, ke..."

esocom esocom January 11, 2015 at 7:31 PM January 11, 2015 at 7:31 PM link permalink

Tiu nepersona "es" kaj "it" ne ekzistas en Esperanto. "Es scheint so, dass..." --> "Ŝajnas tiel, ke..."