clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #4736526.

Ela é morena, loura ou ruiva? -- Isso eu ignoro. Seu nome? -- Lembro-me que é doce e mui sonoro, como os de nossos entes caros, que partiram.

added by carlosalberto, November 30, 2015 at 5:32 PM

#4736526

linked by carlosalberto, November 30, 2015 at 5:32 PM

Ela é morena, loura ou ruiva? – Isso eu ignoro. / Seu nome? – Lembro-me que é doce e mui sonoro, / como os de nossos entes caros, que partiram.

edited by carlosalberto, May 11, 2018 at 7:51 PM

Sentence #4736530

volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments

carlosalberto carlosalberto November 30, 2015 at 5:33 PM November 30, 2015 at 5:33 PM link Permalink

Meu Sonho Repetido

Ela é morena, loura ou ruiva? -- Isso eu ignoro.
Seu nome? -- Lembro-me que é doce e mui sonoro,
como os de nossos entes caros, que partiram.

(Tradução de Karlo)