menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

  • Recorded by: mhattick
  • License: No license for offsite use

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Dima slept with 25 men in one night and then killed them.

added by MUIRIEL, August 24, 2010

Sentence #477989

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

FeuDRenais FeuDRenais August 24, 2010 August 24, 2010 at 4:16:43 PM UTC link Permalink

What the...

What would you even tag this as? Everything?

Demetrius Demetrius August 24, 2010 August 24, 2010 at 4:18:47 PM UTC link Permalink

FeuDRenais:
We are at war with Muiriel.

BTW, join the IRC. ^^ irc.freenode.com, #tatoeba.
It's fun! ^^

FeuDRenais FeuDRenais August 24, 2010 August 24, 2010 at 4:19:39 PM UTC link Permalink

Wait, you want me to spend even *more* time on Tatoeba things?

Haha, I think not...

MUIRIEL MUIRIEL August 24, 2010 August 24, 2010 at 4:20:50 PM UTC link Permalink

"we" ? "war" ? :O

FeuDRenais FeuDRenais August 26, 2010 August 26, 2010 at 5:43:41 PM UTC link Permalink

With my heartfelt apologies to D, I'm going to try to give this story some order (now that I'm striving for the Ig Nobel prize)...

For Part 2: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/480021

MUIRIEL MUIRIEL February 4, 2012 February 4, 2012 at 10:24:46 AM UTC link Permalink

and there is no proof that it's a lie ;)

al_ex_an_der al_ex_an_der February 4, 2012 February 4, 2012 at 10:25:38 AM UTC link Permalink

There is a proof: I'm still alive.

MUIRIEL MUIRIEL February 4, 2012 February 4, 2012 at 10:28:19 AM UTC link Permalink

no, the sentence doesn't exclude that there were others besides the 25 killed ones!

Eldad Eldad February 4, 2012 February 4, 2012 at 10:39:44 AM UTC link Permalink

:)

Scott Scott February 4, 2012 February 4, 2012 at 4:11:40 PM UTC link Permalink

Why is there a "gay" tag? I thought that Dima was a girl. I guess it depends where he/she is from:

From Wikipedia:
Dima, a common nickname of Dmitriy in Russia and Ukraine.
Dima or Dimah, a feminine given name of Arabic origin meaning "cloud which carries rainwater."