clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

  • Recorded by: mhattick
  • License: for Tatoeba only

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Dima slept with 25 men in one night and then killed them.

added by MUIRIEL, August 24, 2010 at 4:14 PM

#477994

linked by Demetrius, August 24, 2010 at 4:16 PM

#477999

linked by Demetrius, August 24, 2010 at 4:19 PM

#478000

linked by saeb, August 24, 2010 at 4:19 PM

#478004

linked by FeuDRenais, August 24, 2010 at 4:25 PM

#478014

linked by MUIRIEL, August 24, 2010 at 4:31 PM

#480038

linked by trotter, August 26, 2010 at 12:25 AM

#484263

linked by Dorenda, August 28, 2010 at 1:27 PM

#486513

linked by nickyeow, August 29, 2010 at 2:48 PM

#489610

linked by boracasli, August 31, 2010 at 12:09 PM

#507638

linked by orzage, September 11, 2010 at 8:34 AM

#542444

linked by Thierry, October 2, 2010 at 2:00 PM

#572179

linked by FeuDRenais, October 18, 2010 at 7:49 PM

#633837

linked by Guybrush88, November 24, 2010 at 11:06 AM

#814324

linked by ednorog, March 27, 2011 at 10:07 PM

#727040

linked by Shishir, July 15, 2011 at 12:06 AM

#1009070

linked by Nero, July 27, 2011 at 6:05 AM

#655190

linked by martinod, August 31, 2011 at 4:09 PM

#499749

linked by marcelostockle, December 27, 2011 at 7:25 AM

#3430655

linked by neron, August 16, 2014 at 1:47 AM

#7326180

linked by Engs, October 22, 2018 at 10:00 AM

Sentence #477989

volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 22 more translations Fewer translations

Comments

FeuDRenais FeuDRenais August 24, 2010 at 4:16 PM August 24, 2010 at 4:16 PM link Permalink

What the...

What would you even tag this as? Everything?

Demetrius Demetrius August 24, 2010 at 4:18 PM August 24, 2010 at 4:18 PM link Permalink

FeuDRenais:
We are at war with Muiriel.

BTW, join the IRC. ^^ irc.freenode.com, #tatoeba.
It's fun! ^^

FeuDRenais FeuDRenais August 24, 2010 at 4:19 PM August 24, 2010 at 4:19 PM link Permalink

Wait, you want me to spend even *more* time on Tatoeba things?

Haha, I think not...

MUIRIEL MUIRIEL August 24, 2010 at 4:20 PM August 24, 2010 at 4:20 PM link Permalink

"we" ? "war" ? :O

FeuDRenais FeuDRenais August 26, 2010 at 5:43 PM August 26, 2010 at 5:43 PM link Permalink

With my heartfelt apologies to D, I'm going to try to give this story some order (now that I'm striving for the Ig Nobel prize)...

For Part 2: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/480021

MUIRIEL MUIRIEL February 4, 2012 at 10:24 AM February 4, 2012 at 10:24 AM link Permalink

and there is no proof that it's a lie ;)

al_ex_an_der al_ex_an_der February 4, 2012 at 10:25 AM February 4, 2012 at 10:25 AM link Permalink

There is a proof: I'm still alive.

MUIRIEL MUIRIEL February 4, 2012 at 10:28 AM February 4, 2012 at 10:28 AM link Permalink

no, the sentence doesn't exclude that there were others besides the 25 killed ones!

Eldad Eldad February 4, 2012 at 10:39 AM February 4, 2012 at 10:39 AM link Permalink

:)

Scott Scott February 4, 2012 at 4:11 PM February 4, 2012 at 4:11 PM link Permalink

Why is there a "gay" tag? I thought that Dima was a girl. I guess it depends where he/she is from:

From Wikipedia:
Dima, a common nickname of Dmitriy in Russia and Ukraine.
Dima or Dimah, a feminine given name of Arabic origin meaning "cloud which carries rainwater."