clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #482360.

I don't believe it!

added by Swift, August 27, 2010 at 3:34 AM

#482360

linked by Swift, August 27, 2010 at 3:34 AM

#489356

linked by saeb, August 31, 2010 at 5:04 AM

#489357

linked by saeb, August 31, 2010 at 5:05 AM

#499326

linked by elsteris, September 5, 2010 at 11:23 AM

#557148

linked by sacredceltic, October 10, 2010 at 11:02 AM

#145730

linked by marcelostockle, February 12, 2012 at 8:00 PM

#342138

linked by marcelostockle, February 12, 2012 at 8:00 PM

#2045281

linked by duran, November 29, 2012 at 9:17 AM

#2981934

linked by jeedrek, January 13, 2014 at 9:14 PM

#2981935

linked by jeedrek, January 13, 2014 at 9:14 PM

#2982111

linked by ieflicca, January 14, 2014 at 12:01 AM

#3840680

linked by cueyayotl, February 4, 2015 at 3:43 PM

#1841693

linked by CK, July 19, 2015 at 9:28 AM

#4908019

linked by maaster, February 12, 2016 at 9:31 PM

#4908020

linked by maaster, February 12, 2016 at 9:32 PM

#4908021

linked by maaster, February 12, 2016 at 9:32 PM

#4908023

linked by maaster, February 12, 2016 at 9:32 PM

#4908020

unlinked by Horus, February 12, 2016 at 9:40 PM

#1595167

linked by Horus, February 12, 2016 at 9:40 PM

#5491980

linked by tanay, October 4, 2016 at 11:26 AM

#5538465

linked by user73060, October 21, 2016 at 10:04 PM

#5801449

linked by heo598, November 20, 2017 at 7:52 PM

#6475694

linked by heo598, November 20, 2017 at 7:52 PM

#6475695

linked by heo598, November 20, 2017 at 7:52 PM

#6475696

linked by heo598, November 20, 2017 at 7:53 PM

#6822467

linked by deniko, April 6, 2018 at 9:27 AM

#6822468

linked by deniko, April 6, 2018 at 9:27 AM

#7868921

linked by Thanuir, April 25, 2019 at 8:24 AM

#3796340

linked by Thanuir, April 25, 2019 at 8:24 AM

#8147095

linked by Thanuir, October 14, 2019 at 10:45 AM

#8147095

unlinked by Thanuir, October 14, 2019 at 10:45 AM

#8632668

linked by maaster, March 25, 2020 at 10:47 AM

#8632669

linked by maaster, March 25, 2020 at 10:49 AM

#8632675

linked by maaster, March 25, 2020 at 10:51 AM

#8632682

linked by maaster, March 25, 2020 at 10:57 AM

#8675879

linked by pastelite, April 13, 2020 at 4:39 AM

#8755512

linked by skanne, May 12, 2020 at 12:29 AM

Sentence #482361

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.