clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #483350.

Waffen töten keine Menschen. Menschen töten Menschen.

added by Espi, 2010-08-27 22:45

#483350

linked by Espi, 2010-08-27 22:45

#483394

linked by sacredceltic, 2010-08-27 23:06

#504617

linked by marcelostockle, 2012-06-08 22:59

#483353

linked by marcelostockle, 2012-09-03 19:26

#695935

linked by Vortarulo, 2013-02-21 20:40

#3503821

linked by PaulP, 2014-09-18 23:25

#2834763

linked by mraz, 2014-10-21 14:48

Sentence #483361 — belongs to Espi
deu
Waffen töten keine Menschen. Menschen töten Menschen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Guns don't kill people. People kill people.
volume_up Play audio recorded by papabear info
chevron_right
fra
Ce ne sont pas les armes qui tuent les hommes, ce sont les hommes qui tuent les hommes.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
A fegyverek nem ölnek embereket. Emberek ölnek embereket.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Pistolen doden geen mensen. Mensen doden mensen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Wapens doden geen mensen. Mensen doden mensen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Las armas no matan gente. La gente mata gente.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
nuv HoHbe' beH. nuv HoH nuv.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
الأسلحة النارية ليست من يقتل البشر. البشر هم من يقتل البشر.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Оръжията не убиват хората. Хората убиват хората!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
槍不會殺人。人才會殺人。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Våben dræber ikke mennesker. Mennesker dræber mennesker.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Våben dræber ingen mennesker. Mennesker dræber mennesker.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Pafiloj ne mortigas homojn. Homoj mortigas homojn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Armiloj ne mortigas homojn. Homoj mortigas homojn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Aseet eivät tapa ihmisiä. Ihmiset tappavat ihmisiä.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
נשק לא הורג אנשים. אנשים הורגים אנשים.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
बंदूकें लोगों को नहीं मारती। लोग लोगों को मारते हैं।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Le pistole non uccidono le persone. Le persone uccidono le persone.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
lo celxa'i na catra lo prenu .i lo prenu cu catra lo prenu
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
銃が人を殺すのではない。人が人を殺すのだ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Mačči d imrigen i ineqqen imdanen, d imdanen i ineqqen imdanen.
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
lat
Arma civīs non occidunt. Civēs civīs occidunt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Wapen bringt keen Minschen üm. Minschen bringt Minschen üm.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
To nie pistolety zabijają ludzi. Ludzie zabijają ludzi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Armas não matam pessoas. Pessoas matam pessoas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Оружие не убивает людей. Люди убивают людей.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
ilo li moli ala e jan. jan li moli e jan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Silahlar insanları öldürmez. İnsanlar insanları öldürür.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Зброя не вбиває людей. Люди вбивають людей.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 24 more translations Fewer translations

Comments