Your sentence was not added because the following already exists.
Doesn't this sentence read as though it wasn't Rapunzel but the enchantress that was twelve years old?
They probably tried to stick to the original German too closely. Interestingly, the German text, even though structured the same, is unambiguous because of the choice of pronouns.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence is original and was not derived from translation.
When she was twelve years old, the enchantress shut Rapunzel into a tower, which lay in a forest, and had neither stairs nor door, but quite at the top was a little window.
added by Hybrid, January 20, 2016
When Rapunzel was twelve years old, the enchantress shut her into a tower, which lay in a forest, and had neither stairs nor door, but quite at the top was a little window.
edited by Hybrid, November 19, 2016
