HelpAdvanced search
clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
<= Language for previous, next or random sentence

Tags

cmt link to related
View all tags

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #488178.

Ég er gift.

added by Swift, 2010-08-30 18:01
➜ #488178

linked by Swift, 2010-08-30 18:01

Sentence #488544

isl
Ég er gift.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
I am married.
ara
أنا متزوج.
ara
أنا متزوجة.
ber
Nekk zewjeɣ.
cmn
我结婚了。
我結婚了。
▼ Show 39 more translations
dan
Jeg er gift.
deu
Ich bin verheiratet.
ell
Είμαι παντρεμένος.
ell
Είμαι παντρεμένη.
eng
I'm married.
epo
Mi estas edziĝinta.
epo
Mi estas edziniĝinta.
fin
Olen naimisissa.
fin
Minä olen naimisissa.
fra
Je suis mariée.
hin
मैं शादीशुदा हूं।
hin
मेरी शादी हो चुकी है।
hoc
Āndhiyakanañ.
ile
Yo es maritat.
isl
Ég er kvæntur.
ita
Sono sposato.
ita
Sono sposata.
ita
Io sono sposato.
ita
Io sono sposata.
mlt
Jiena miżżewweġa.
nld
Ik ben getrouwd.
nld
Ik ben gehuwd.
nob
Jeg er gift.
nst
Ngiz kä maiqlamx ye nawx.
nst
Ngiz kä maiq mäx vax ye nawx.
nst
Ngiz kä tingzkhu maiq nawx.
pol
Jestem zamężna.
por
Eu sou casado.
rus
Я замужем.
rus
Я женат.
spa
Estoy casado.
spa
Estoy casada.
tgl
Kasal ako.
tlh
jISawpu'.
tlh
jInaypu'.
tur
Ben evliyim.
ukr
Я одружений.
ukr
Я заміжня.
ukr
Я жонатий.
▲ Fewer translations

Comments

Swift Swift 2010-08-30 18:02 link permalink

Konur „giftast“ en karlar „kvænast“.
Sjá: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/488545