clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2349145.

Пожалуйста, не беспокойтесь.

added by sharptoothed, 2016-02-18 12:03

#2349145

linked by sharptoothed, 2016-02-18 12:03

#4921611

linked by chaliapin, 2016-02-18 20:29

#4921611

unlinked by Horus, 2016-02-18 20:40

#785414

linked by Horus, 2016-02-18 20:40

Sentence #4920409 — belongs to sharptoothed
rus
Пожалуйста, не беспокойтесь.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Please don't worry.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
jpn
心配しないでください。
volume_up Play audio recorded by huizi99 info
Translations of translations
chevron_right
ell
Σε παρακαλώ, μην ανησυχείς.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Σας παρακαλώ, μην ανησυχείτε.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Don't worry.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Do not worry about that!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Don't worry!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Bonvolu ne maltrankviliĝi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Bonvolu ne zorgi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Älä huoli.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Älä murehdi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Älä välitä siitä!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Älä huolehdi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Ei huolta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Ei hätää!
volume_up Play audio recorded by nyymi info
chevron_right
fin
Ei syytä huoleen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Älä suotta murehdi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
S'il te plait, ne te fais pas de souci.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
בבקשה אל תדאג.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
e'o ko na xanka
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Те молам не се секирај.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Por favor, não se preocupe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Пожалуйста, не беспокойся.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Не беспокойтесь.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Не волнуйтесь.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Не волнуйтесь, пожалуйста.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Por favor, no te preocupes.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Lütfen üzülmeyin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Не турбуйся, будь ласка.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Будь ласка, не турбуйтеся.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Будь ласка, не турбуйся.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 26 more translations Fewer translations

Comments