clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #510341.

Li metis sian manon sur mian ŝultron.

added by autuno, September 13, 2010 at 9:36 AM

#510341

linked by autuno, September 13, 2010 at 9:36 AM

Li metis sian manon sur mian ŝultron.

added by pjer, November 20, 2010 at 12:43 PM

#628926

linked by pjer, November 20, 2010 at 12:43 PM

Li metis sian manon sur mian ŝultron.

added by Gyuri, December 15, 2010 at 11:38 PM

#406560

linked by Gyuri, December 15, 2010 at 11:38 PM

#669255

linked by danepo, December 16, 2010 at 3:41 PM

#669256

linked by danepo, December 16, 2010 at 3:42 PM

#453153

linked by martinod, March 14, 2011 at 10:14 PM

#1471466

linked by snds24, March 6, 2012 at 6:15 AM

#2530329

linked by Matheus, June 27, 2013 at 11:04 PM

#3245610

linked by Rovo, May 11, 2014 at 6:48 PM

#299203

linked by danepo, May 11, 2014 at 8:38 PM

#3245597

linked by danepo, May 11, 2014 at 8:39 PM

#669256

unlinked by danepo, May 11, 2014 at 8:41 PM

#3245795

linked by danepo, May 11, 2014 at 8:42 PM

#3245597

unlinked by GrizaLeono, May 12, 2014 at 7:56 PM

#4995198

linked by nimfeo, October 30, 2016 at 7:31 AM

Sentence #510348

Sentence #510348 — belongs to autuno
epo
Li metis sian manon sur mian ŝultron.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 30 more translations Fewer translations

Comments

brandini brandini October 25, 2013 at 11:54 PM October 25, 2013 at 11:54 PM link permalink

Metis estas ĝusta sed mi preferus almetis.