HelpAdvanced search
clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
{{language.name}} No language found.
arrow_forward

Tags

View all tags

License

CC BY 2.0 FR

Audio

  • Recorded by: TaborV
  • License: No license for offsite use

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #373330.

Szia.

added by boracasli, September 13, 2010 at 11:18 AM
➜ #373330

linked by boracasli, September 13, 2010 at 11:18 AM
➜ #509819

linked by fs, September 16, 2010 at 6:51 PM
➜ #373341

linked by fs, September 16, 2010 at 6:51 PM
Szia.

added by Aleksandro40, October 24, 2010 at 4:59 PM
➜ #509796

linked by Aleksandro40, October 24, 2010 at 4:59 PM
Szia!

added by Mofli, August 22, 2011 at 7:50 PM
➜ #465535

linked by Mofli, August 22, 2011 at 7:50 PM
Szia.

added by Mofli, August 22, 2011 at 7:51 PM
➜ #465542

linked by Mofli, August 22, 2011 at 7:51 PM
Szia!

added by deerest, January 9, 2012 at 6:24 PM
➜ #373330

linked by deerest, January 9, 2012 at 6:24 PM
Ciao!

added by Balamax, January 22, 2012 at 5:57 PM
➜ #647456

linked by Balamax, January 22, 2012 at 5:58 PM
Szia!

edited by Balamax, January 22, 2012 at 6:01 PM
Szia!

edited by Guybrush88, August 2, 2012 at 12:57 PM
➜ #2267731

linked by Horus, August 3, 2015 at 6:00 PM
Helló!

edited by mraz, August 20, 2015 at 8:21 PM
➜ #7880748

linked by shekitten, May 1, 2019 at 5:01 AM
➜ #373342

linked by jegaevi, June 11, 2019 at 5:08 PM
➜ #4869782

linked by Pandaa, July 6, 2019 at 6:49 AM
➜ #1904219

linked by Pandaa, December 2, 2019 at 10:56 AM
➜ #1858850

linked by Pandaa, December 6, 2019 at 1:16 PM
➜ #431975

linked by Pandaa, December 7, 2019 at 5:27 PM
➜ #480306

linked by Pandaa, December 15, 2019 at 7:48 AM
➜ #480307

linked by Pandaa, December 15, 2019 at 7:49 AM

Sentence #510493
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 boracasli boracasli September 13, 2010 at 11:19 AM September 13, 2010 at 11:19 AM link Permalink

From my knowledge
please
not taken from any website - OK
not gtranslate - OK.

Horus Horus August 3, 2015 at 6:00 PM August 3, 2015 at 6:00 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4428810