clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #510868.

Ertu þreytt?

added by Swift, 2010-09-14 01:29

#510868

linked by Swift, 2010-09-14 01:29

Sentence #511475 — belongs to Swift
isl
Ertu þreytt?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Are you tired?
volume_up Play audio recorded by CK info
Translations of translations
chevron_right
ara
هل أنت مُتعب؟
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Ці ты стаміўся?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Teɛyiḍ?
volume_up Play audio recorded by amazigh84 info
chevron_right
ber
Teɛyam?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Teɛyamt?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Уморен ли си?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Изморени ли сте?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ceb
Gikapoy ka?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
你累了嗎?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
你困吗?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Er du træt?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Er I trætte?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Sind Sie müde?
volume_up Play audio recorded by gretelen info
chevron_right
deu
Bist du müde?
volume_up Play audio recorded by gretelen info
chevron_right
deu
Seid ihr müde?
volume_up Play audio recorded by gretelen info
chevron_right
dtp
Nohuyan ko' no?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Είσαι κουρασμένος;
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Είστε κουρασμένος;
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉu vi lacas?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉu vi estas laca?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉu vi estas lacaj?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Oletko väsynyt?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Êtes-vous fatigué ?
volume_up Play audio recorded by Phoenix info
chevron_right
fra
Êtes-vous fatigués ?
volume_up Play audio recorded by Phoenix info
chevron_right
fra
Êtes-vous las ?
volume_up Play audio recorded by Phoenix info
chevron_right
fra
Êtes-vous lasses ?
volume_up Play audio recorded by Phoenix info
chevron_right
fra
Êtes-vous fatiguées ?
volume_up Play audio recorded by Phoenix info
chevron_right
fra
Êtes-vous fatiguée ?
volume_up Play audio recorded by Phoenix info
chevron_right
fra
Es-tu fatiguée ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gle
An bhfuil tuirse ort?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gos
Bist muide?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אתה עייף?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
את עייפה?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
האם אתה עייף?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
התעייפתם?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
थक गए हो क्या?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hoc
Laga janam?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hoc
Laga janaben?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hoc
Laga janape?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Fáradt vagy?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ido
Ka tu fartigas?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ilo
Nabannogka?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Kamu capek?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Ertu þreyttur?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Sei stanco?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Sei stanca?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
È stanco?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
È stanca?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Siete stanchi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Siete stanche?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
疲れましたか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
君は疲れた?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
疲れた?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
疲れちゃったの?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Teɛyiḍ?
volume_up Play audio recorded by Meksems info
chevron_right
kab
Ɛni teɛyiḍ?
volume_up Play audio recorded by Meksems info
chevron_right
kab
Teɛyam?
volume_up Play audio recorded by Meksems info
chevron_right
kab
Ɛni teɛyam?
volume_up Play audio recorded by Meksems info
chevron_right
kab
Teɛyamt?
volume_up Play audio recorded by Igider info
chevron_right
khm
តើអ្នកហត់ឬទេ ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
khm
តើអ្នកអស់កម្លាំង ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
khm
ហត់អត់ ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Esne fessa?
volume_up Play audio recorded by alexmarcelo info
chevron_right
lat
Esne fessus?
volume_up Play audio recorded by alexmarcelo info
chevron_right
lit
Ar esi pavargęs?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Ar esi pavargusi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
थकलायस का?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
थकलीयस का?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
थकलायत का?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
तुम्ही थकलायत का?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Büst du mööd?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ben je moe?
volume_up Play audio recorded by PaulP info
chevron_right
nld
Bent u moe?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Zijn jullie moe?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Er du trøtt?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Er du sliten?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nst
Ümznäq äniix nawx shäx?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pam
Mapagál ka?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Czy jesteś zmęczony?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Você está cansado?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vocês estão cansados?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Você está cansada?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vocês estão cansadas?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Ты устал?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Вы устали?
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Устал?
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Ты устала?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Устала?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Устали?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
slv
Ali si utrujen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¿Estás cansado?
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¿Estás cansada?
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
srp
Da li si umoran?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Är du trött?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tha
คุณเหนื่อยไหม
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Yorgun musun?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Yorgun musunuz?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Yoruldun mu?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Yoruldunuz mu?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ти втомився?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ти втомилася?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ви втомилися?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ти зморився?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ти зморилася?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ви зморилися?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ти змучився?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ти змучилася?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ви змучилися?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yid
ביסטו מיד?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yid
צי ביסטו מיד?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yid
זײַט איר מיד?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yid
צי זײַט איר מיד?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yue
你唔攰咩?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 109 more translations Fewer translations

Comments

Swift Swift 2010-09-14 01:31 link permalink

kk: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/511476