clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Terrific! [M]

added by an unknown member, date unknown

#11877

linked by an unknown member, date unknown

#214728

linked by an unknown member, date unknown

#510616

linked by pedrampc68, September 13, 2010 at 12:15 PM

#510617

linked by pedrampc68, September 13, 2010 at 12:15 PM

#510616

unlinked by blay_paul, September 14, 2010 at 7:23 PM

#855587

linked by sharin, April 26, 2011 at 12:54 AM

#1136007

linked by shanghainese, September 29, 2011 at 8:14 PM

#52023

linked by shanghainese, September 29, 2011 at 8:14 PM

#395934

linked by shanghainese, September 29, 2011 at 8:14 PM

#433511

linked by shanghainese, September 29, 2011 at 8:14 PM

#433512

linked by shanghainese, September 29, 2011 at 8:14 PM

#1135946

linked by shanghainese, September 29, 2011 at 8:14 PM

#400583

linked by shanghainese, September 29, 2011 at 8:14 PM

#1136013

linked by shanghainese, September 29, 2011 at 8:15 PM

#1136017

linked by shanghainese, September 29, 2011 at 8:15 PM

#1136019

linked by shanghainese, September 29, 2011 at 8:16 PM

#920629

linked by shanghainese, September 29, 2011 at 8:16 PM

#862527

linked by shanghainese, September 29, 2011 at 8:17 PM

#1282970

linked by marcelostockle, December 11, 2011 at 1:00 AM

#1573385

linked by alexmarcelo, May 16, 2012 at 11:12 PM

#1613748

linked by Guybrush88, June 8, 2012 at 12:30 PM

#1613749

linked by Guybrush88, June 8, 2012 at 12:30 PM

#1604011

linked by Amastan, July 28, 2012 at 5:55 PM

#674222

linked by Aleksandro40, January 7, 2013 at 9:33 AM

#2034657

linked by AlanF_US, May 21, 2013 at 8:00 PM

#2522799

linked by temlat, June 25, 2013 at 7:32 AM

#490176

linked by deniko, November 1, 2013 at 5:46 AM

#2820147

linked by deniko, November 1, 2013 at 5:47 AM

#628065

linked by Citrine, February 9, 2014 at 11:09 AM

#2522799

unlinked by Horus, January 20, 2015 at 12:20 PM

#1669418

linked by Horus, January 20, 2015 at 12:20 PM

#2820148

linked by shanghainese, March 4, 2015 at 6:18 AM

#4215983

linked by PaulP, May 23, 2015 at 6:04 PM

#4312270

linked by 123xyz, June 28, 2015 at 5:42 AM

#4451444

linked by PaulP, August 14, 2015 at 5:33 AM

#814017

linked by PaulP, September 14, 2015 at 10:10 PM

#4523842

linked by PaulP, September 14, 2015 at 10:12 PM

#4556763

linked by Bilmanda, October 23, 2015 at 6:27 AM

#4656434

linked by CandyFloss, October 30, 2015 at 4:42 PM

#4691678

linked by keegi, November 10, 2015 at 8:21 PM

#4694551

linked by mikajulia, November 11, 2015 at 6:29 PM

#4694561

linked by mikajulia, November 11, 2015 at 6:32 PM

#4726230

linked by cueyayotl, November 26, 2015 at 1:43 AM

#4826995

linked by Larson, January 12, 2016 at 1:33 PM

#4861962

linked by venticello, January 27, 2016 at 8:54 AM

#4925876

linked by damascene, February 21, 2016 at 8:36 AM

#4925877

linked by damascene, February 21, 2016 at 8:36 AM

#4925876

unlinked by Horus, February 21, 2016 at 8:40 AM

#1245437

linked by Horus, February 21, 2016 at 8:40 AM

#985128

linked by Ricardo14, February 26, 2016 at 3:22 PM

#1200008

linked by Ricardo14, February 26, 2016 at 3:22 PM

#1198220

linked by Ricardo14, February 26, 2016 at 3:22 PM

#1197462

linked by Ricardo14, February 26, 2016 at 3:22 PM

#4959896

linked by Juba, March 7, 2016 at 3:52 PM

#5003493

linked by Lebad, March 24, 2016 at 12:14 AM

#5003494

linked by Lebad, March 24, 2016 at 12:14 AM

#5003495

linked by Lebad, March 24, 2016 at 12:14 AM

#5003496

linked by Lebad, March 24, 2016 at 12:14 AM

#5207263

linked by Zyberg, June 11, 2016 at 5:54 PM

#5207263

unlinked by Horus, June 11, 2016 at 6:00 PM

#1605274

linked by Horus, June 11, 2016 at 6:00 PM

#5271477

linked by krzysiek, July 13, 2016 at 3:33 PM

#5362915

linked by RandomUsername, August 22, 2016 at 5:20 PM

#5362916

linked by RandomUsername, August 22, 2016 at 5:21 PM

#5362918

linked by RandomUsername, August 22, 2016 at 5:21 PM

#3220425

linked by tanay, October 24, 2016 at 7:59 AM

#5683501

linked by Rav, December 14, 2016 at 7:53 AM

#5683509

linked by Rav, December 14, 2016 at 7:57 AM

#1178627

linked by awrynai, January 3, 2017 at 12:14 AM

#3366371

linked by awrynai, January 3, 2017 at 12:14 AM

#3368495

linked by awrynai, January 3, 2017 at 12:14 AM

#3366345

linked by awrynai, January 3, 2017 at 12:15 AM

#5881922

linked by Raizin, February 19, 2017 at 4:14 AM

#552366

linked by Raizin, March 9, 2017 at 11:58 PM

#5975219

linked by CarpeLanam, March 24, 2017 at 11:26 PM

#6052422

linked by akaragoz, May 2, 2017 at 5:04 PM

#4421875

linked by akaragoz, May 2, 2017 at 5:07 PM

#2820146

linked by deniko, November 19, 2017 at 6:01 PM

#5975255

linked by CarpeLanam, February 6, 2018 at 5:49 AM

#6830447

linked by aboi, April 11, 2018 at 12:40 PM

#4407729

linked by aboi, April 11, 2018 at 12:45 PM

#6864630

linked by jan_Ne, May 1, 2018 at 12:33 AM

#4826995

unlinked by mraz, May 29, 2018 at 2:59 PM

#7053572

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018 at 11:15 AM

#7057701

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018 at 11:15 AM

#7053572

unlinked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018 at 11:15 AM

#7081619

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018 at 11:15 AM

#7081777

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018 at 11:15 AM

#7081778

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018 at 11:15 AM

#7081779

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018 at 11:15 AM

#7106112

linked by Marzuquccen, August 30, 2018 at 7:46 PM

#7106113

linked by Marzuquccen, August 30, 2018 at 7:46 PM

#7058160

linked by belkacem77, September 24, 2018 at 10:46 PM

#7306370

linked by oya163, October 17, 2018 at 10:37 PM

#5104695

linked by eypros, October 23, 2018 at 7:29 PM

#7332075

linked by eypros, October 23, 2018 at 7:29 PM

#7731197

linked by Nativemarathi, January 18, 2019 at 3:05 AM

#7788356

linked by bokalabocca, February 25, 2019 at 7:33 AM

#8004736

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019 at 10:14 PM

#8233265

linked by aakouri, October 5, 2019 at 7:33 AM

#8273949

linked by sithu015, October 22, 2019 at 5:24 AM

#8273950

linked by sithu015, October 22, 2019 at 5:25 AM

#5092136

linked by Yorwba, December 21, 2019 at 10:04 PM

#8620224

linked by Mohsin_Ali, March 19, 2020 at 5:06 AM

#8635187

linked by artemio, March 26, 2020 at 7:46 AM

#8871476

linked by aakouri, 10 days ago

Sentence #52022

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.