clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2111370.

Nagyakapan sila.

added by kanlaon, 2016-06-15 07:54

#2111370

linked by kanlaon, 2016-06-15 07:54

#2111373

linked by Horus, 2016-06-15 08:00

Sentence #5214460

tgl
Nagyakapan sila.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
They hugged.
eng
They embraced.
ber
Myeḥmacen.
ber
Myeḥmacent.
cmn
他们拥抱。
他們擁抱。
deu
Sie umarmten sich.
deu
Sie drückten sich.
epo
Ili interbrakumis.
fin
He halasivat.
fra
Ils se sont enlacés.
fra
Elles se sont enlacées.
fra
Ils se sont embrassés.
fra
Elles se sont embrassées.
heb
הם התחבקו.
heb
הם חיבקו.
heb
הם אמצו אל ליבם.
hrx
Sie hon sich abrasseerd.
hun
Ölelkeztek.
hun
Átölelték egymást.
hye
Նրանք գրկեցին:
hye
Նրանք գրկախառնվեցին:
ita
Si sono abbracciati.
ita
Loro si sono abbracciati.
ita
Si sono abbracciate.
ita
Loro si sono abbracciate.
ita
Si abbracciarono.
ita
Loro si abbracciarono.
kab
Msudanen.
kab
Msudanent.
kab
Ssudnen.
kab
Ssudnent.
lat
Inter se amplexi sunt.
lat
Inter se amplexae sunt.
mkd
Се прегрнаа.
pol
Przytulili.
pol
Objęli.
por
Eles se abraçaram.
por
Elas se abraçaram.
rus
Они обнялись.
spa
Se abrazaron.
spa
Se abrazaron mutuamente.
swe
De omfamnade varandra.
tur
Onlar sarıldı.
tur
Onlar kucaklaştı.
ukr
Вони обійнялися.

Comments

Horus Horus 2016-06-15 08:00 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5214464