menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #522346

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Shishir Shishir May 24, 2011 May 24, 2011 at 9:03:49 PM UTC link Permalink

Eso no es español... That's not Spanish...

szaby78 szaby78 May 24, 2011 May 24, 2011 at 9:53:29 PM UTC link Permalink

Fixed. Thanks.

Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 9:42:57 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3338481
x #3338484
x #3338479

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #4這是什麼啊？.

Mi ez?

added by Muelisto, September 20, 2010
➜ #4這是什麼啊？

linked by Muelisto, September 20, 2010
Mi ez?

edited by Muelisto, September 20, 2010
➜ #530366

linked by fs, September 24, 2010
Mi ez?

added by szaby78, November 2, 2010
➜ #187850何ですか。

linked by szaby78, November 2, 2010
Mi ez?

added by Muelisto, November 25, 2010
➜ #428397Kio do estas tio?

linked by Muelisto, November 25, 2010
Mi ez?

added by Muelisto, December 7, 2010
➜ #428397Kio do estas tio?

linked by Muelisto, December 7, 2010
➜ #654796Čo je to?

linked by Aleksandro40, December 7, 2010
➜ #392210What is this?

linked by pne, August 11, 2014
➜ #3421285Pyth yw hemma?

linked by pne, August 11, 2014
➜ #3338479

linked by CK, October 7, 2014
➜ #3338481

linked by CK, October 7, 2014
➜ #3338484

linked by CK, October 7, 2014
➜ #2515203Che cos'è questo?

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #80Was ist das?

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #654796Čo je to?

unlinked by mraz, September 16, 2015
➜ #3489858Co je to?

linked by mraz, September 16, 2015
➜ #413821What's this?

linked by mraz, September 16, 2015
➜ #617644Cos'è questo?

linked by mraz, September 16, 2015
➜ #1002195Che cos'è quello?

linked by mraz, September 16, 2015
➜ #466939Що це?

linked by mraz, May 14, 2018
➜ #409683Vad är det?

linked by Cabo, December 8, 2020
➜ #2125924Vad är det här?

linked by Cabo, December 12, 2020
➜ #3811934Vad är det här för nåt?

linked by Cabo, February 25, 2021
➜ #1991659Vad är detta?

linked by Cabo, February 27, 2021
➜ #1002851Quo es to?

linked by Adelpa, March 27, 2021
➜ #884049Quo esas to?

linked by Adelpa, March 27, 2021
➜ #10451434Quo esas co?

linked by Adelpa, October 22, 2021
➜ #1521773Wat is het?

linked by Cabo, November 28, 2021
➜ #9824290Quo esas?

linked by Adelpa, December 4, 2021
➜ #1763508Hva er dette?

linked by Cabo, January 9, 2022
➜ #3421298Was ist das hier?

linked by Adelpa, February 3, 2023
➜ #11678611Kaj je to?

linked by Adelpa, April 13, 2023
➜ #1485695Mikä tämä on?

linked by Cabo, August 21, 2023