clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #426658.

Betty, ĉu tio estas via filo?

added by autuno, 2010-09-22 05:17

#426658

linked by autuno, 2010-09-22 05:17

#1351088

linked by alexmarcelo, 2012-01-10 19:26

#392903

linked by al_ex_an_der, 2012-02-29 14:14

#636480

linked by al_ex_an_der, 2012-02-29 14:16

#774488

linked by PaulP, 2015-01-25 16:56

#6741335

linked by deniko, 2018-03-07 17:54

#6741336

linked by deniko, 2018-03-07 17:54

Sentence #525551 — belongs to autuno
epo
Betty, ĉu tio estas via filo?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Ist das dein Sohn, Betty?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉu tiu estas via filo, Betty?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Est-ce ton fils, Betty ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Is het uw zoon, Betty?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Betty, este é o seu filho?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Це твій син, Бетті?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Це ваш син, Бетті?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ber
Wa d memmi-m a Betty?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Is this your son, Betty?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Onko tämä poikasi, Betty?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
זה בנך, בטי?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Questo è tuo figlio, Betty?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
君の息子さんですか、ベティー。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Esse é o seu filho, Betty?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
É o seu filho, Betty?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Это твой сын, Бетти?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
slk
Je toto tvoj syn, Betty?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¿Éste es tu hijo, Betty?
volume_up Play audio recorded by marcelostockle info
chevron_right
spa
Betty, ¿este es tu hijo?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Бу синең улыңмы, Бэтти?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Bu senin oğlun mu, Betty?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vie
Betty, đây có phải là con trai chị không?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vie
Betty, đây có phải là con trai của chị không?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 18 more translations Fewer translations

Comments

Shishir Shishir 2010-11-26 15:43 link permalink

esperanto :)

autuno autuno 2010-11-27 00:09 link permalink

Dankon, anstataŭigita :)