clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

  • Recorded by: mhattick
  • License: for Tatoeba only

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #526168.

Don't even try to talk me to death - I have earplugs.

added by MUIRIEL, 2010-09-22 14:45

#526168

linked by MUIRIEL, 2010-09-22 14:45

#526178

linked by Demetrius, 2010-09-22 14:46

#526192

linked by Demetrius, 2010-09-22 14:48

#526178

unlinked by Demetrius, 2010-09-22 14:50

#526192

unlinked by Demetrius, 2010-09-22 14:50

#526209

linked by Demetrius, 2010-09-22 14:52

#2445226

linked by gillux, 2013-05-21 02:07

#571738

linked by PaulP, 2014-11-08 01:55

Sentence #526180 — belongs to MUIRIEL
eng
Don't even try to talk me to death - I have earplugs.
volume_up Play audio recorded by mhattick info
Translations
chevron_right
deu
Du musst gar nicht versuchen, mich totzureden - ich habe Ohropax.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ne provu per vortoj min mortigi, mi uzas orelŝtopilojn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
N’essaie même pas de t’égosiller à me parler ; j’ai des écouteurs.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Даже не пробуй заговорить меня до смерти — у меня есть беруши.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
bel
Нават не пробуй загаварыць мяне да смерці — я маю Ohropax.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Даже не пробуй заговорить меня до смерти — у меня есть Ohropax.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Навіть не пробуй заговорити мене до смерті — я маю Ohropax.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 2 more translations Fewer translations

Comments

Zifre Zifre 2011-01-23 02:35 link permalink

You can remove the NNC tag. :-)