clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #436000.

Kiam vi revenos?

added by jxan, September 22, 2010 at 10:09 PM

#436000

linked by jxan, September 22, 2010 at 10:09 PM

Kiam vi revenos?

added by pliiganto, October 7, 2010 at 5:39 PM

#492802

linked by Aleksej, December 9, 2010 at 5:47 PM

#658390

linked by Aleksej, December 9, 2010 at 5:48 PM

#658391

linked by Aleksej, December 9, 2010 at 5:48 PM

#658392

linked by Aleksej, December 9, 2010 at 5:48 PM

#658393

linked by Aleksej, December 9, 2010 at 5:48 PM

#718321

linked by pliiganto, January 20, 2011 at 3:20 PM

#718322

linked by pliiganto, January 20, 2011 at 3:20 PM

#718323

linked by pliiganto, January 20, 2011 at 3:21 PM

#718324

linked by pliiganto, January 20, 2011 at 3:21 PM

#729844

linked by Manfredo, January 27, 2011 at 5:09 PM

#729845

linked by Manfredo, January 27, 2011 at 5:10 PM

#729846

linked by Manfredo, January 27, 2011 at 5:10 PM

Kiam vi revenos?

added by sigfrido, February 1, 2011 at 12:56 PM

#736247

linked by sigfrido, February 1, 2011 at 12:56 PM

#765348

linked by danepo, February 22, 2011 at 6:40 PM

#707934

linked by Zifre, May 15, 2011 at 3:15 PM

#24604

linked by Zifre, May 15, 2011 at 3:15 PM

Kiam vi revenos?

added by sigfrido, June 1, 2011 at 3:14 PM

#436000

linked by sigfrido, June 1, 2011 at 3:14 PM

#435865

linked by sacredceltic, June 1, 2011 at 6:13 PM

#435865

linked by sacredceltic, July 31, 2011 at 10:26 AM

#872275

linked by marcelostockle, February 12, 2012 at 8:32 PM

#872275

linked by marcelostockle, February 12, 2012 at 8:32 PM

#757161

linked by marcelostockle, February 12, 2012 at 8:32 PM

#919131

linked by nimfeo, April 22, 2015 at 8:06 PM

#2727824

linked by nimfeo, April 27, 2015 at 7:53 PM

#495189

linked by nimfeo, June 22, 2015 at 4:03 AM

#4215596

linked by PaulP, October 1, 2015 at 6:21 PM

#4215595

linked by PaulP, October 1, 2015 at 6:21 PM

#4418253

linked by Amastan, October 16, 2015 at 11:53 AM

#5904897

linked by PaulP, March 8, 2017 at 12:20 PM

#713294

linked by PaulP, March 8, 2017 at 12:20 PM

#4505450

linked by landano, May 4, 2018 at 11:43 PM

#6875446

linked by PaulP, May 6, 2018 at 11:00 AM

#728969

linked by PaulP, March 19, 2019 at 12:01 PM

Sentence #527244

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
{{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.