Somehow these two sentences are linked
• Me lo pensaré. -> Ich werd es mir überlegen.
• Pensaré en ello. -> Ich werde daran denken.
However, they do have different meanings...
Yes, but I translated the English sentence.
The "!" sign is meant for incorrect sentences, not unmatching translations.
@Pfirsichbaeumchen
Can you help me with unlinking sentences that don't match? I don't want to rely too much on DeepL
Also I was able to type your name from memory for the first time
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
This sentence was initially added as a translation of sentence #439529
added by Manfredo, September 23, 2010
linked by Manfredo, September 23, 2010
linked by sacredceltic, September 23, 2010
linked by szaby78, November 6, 2010
linked by al_ex_an_der, February 21, 2012
linked by al_ex_an_der, February 21, 2012
linked by al_ex_an_der, February 21, 2012
linked by calogero, April 6, 2012
linked by deniko, May 16, 2012
linked by mraz, March 22, 2014
linked by maaster, January 23, 2017
linked by maaster, January 23, 2017
linked by marafon, February 14, 2020
linked by DJ_Saidez, October 20, 2021
unlinked by Pfirsichbaeumchen, October 21, 2021