menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #529821

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 alexmarcelo alexmarcelo August 28, 2011 August 28, 2011 at 8:56:14 PM UTC link Permalink

le point

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 8:45:33 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2804451

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #528212Собака белая..

Le chien est blanc.

added by zmoo, September 24, 2010
➜ #528212Собака белая.

linked by zmoo, September 24, 2010
Le chien est blanc

added by qdii, October 28, 2010
➜ #444541La hundo estas blanka.

linked by qdii, October 28, 2010
➜ #526365The dog is white.

linked by qdii, October 28, 2010
➜ #444541La hundo estas blanka.

linked by GrizaLeono, November 5, 2010
➜ #634586הכלב לבן.

linked by Eldad, January 28, 2011
➜ #444541La hundo estas blanka.

linked by martinod, March 25, 2011
➜ #441300Der Hund ist weiß.

linked by MUIRIEL, July 13, 2011
Le chien est blanc.

edited by qdii, August 29, 2011
➜ #444541La hundo estas blanka.

linked by qdii, August 29, 2011
➜ #858085El perro es blanco.

linked by alexmarcelo, November 13, 2011
➜ #945722O cachorro é branco.

linked by alexmarcelo, November 13, 2011
➜ #634581Köpek beyaz.

linked by Shishir, December 26, 2012
➜ #355265Pies jest biały.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #635268Il cane è bianco.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3326801Gwynn yw an ki.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3326803

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3676402

linked by mraz, March 17, 2016
➜ #3676402

unlinked by Horus, March 17, 2016
➜ #3326832A kutya fehér.

linked by Horus, March 17, 2016
➜ #5125148Собака білий.

linked by deniko, May 9, 2016
➜ #5734432Пес білий.

linked by deniko, August 22, 2018
➜ #7056213D amellal uydi-nni.

linked by Amastan, October 22, 2018
➜ #7056214Aydi-nni d amellal.

linked by Amastan, October 22, 2018
➜ #8256000La hundo blankas.

linked by shekitten, October 15, 2019
➜ #7032761Jagua imorotĩ.

linked by shekitten, October 15, 2019
➜ #5051324Hundrinn er hvítr.

linked by Thanuir, October 12, 2021