clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #36649.

Kian laboron vi faras?

added by Dejo, 2010-09-25 19:53

#36649

linked by Dejo, 2010-09-25 19:53

#533043

linked by sacredceltic, 2010-09-25 19:56

Kia laboro vi faras?

added by Manfredo, 2010-10-06 11:27

#401722

linked by Manfredo, 2010-10-06 11:27

Kian laboron vi faras?

edited by Manfredo, 2010-10-06 17:26

Kian laboron vi faras?

added by GrizaLeono, 2011-10-17 22:13

#958399

linked by GrizaLeono, 2011-10-17 22:13

#2733369

linked by CK, 2014-10-06 20:03

#36599

linked by Horus, 2015-01-20 09:15

#2733383

linked by Horus, 2015-01-20 09:15

#36599

unlinked by Horus, 2015-01-20 14:19

#54432

linked by Horus, 2015-01-20 14:19

#2972068

linked by Horus, 2015-08-13 08:30

#2972565

linked by kroko, 2015-09-21 13:24

#2972565

unlinked by Horus, 2015-09-21 13:30

#641072

linked by Horus, 2015-09-21 13:30

#1526357

linked by nimfeo, 2016-03-31 07:40

#5853955

linked by GrizaLeono, 2017-02-11 20:24

Sentence #533036

epo
Kian laboron vi faras?

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Was für eine Arbeit machst du?
eng
What sort of work do you do?
eng
What line of work are you in?
eng
What type of work do you do?
fra
Quel type de travail fais-tu ?
fra
Quel genre de travail faites-vous ?
fra
Quelle sorte de travail effectuez-vous ?
fra
Quel genre de travail fais-tu ?
pol
Jaką pracę robisz?
toki
sina pali e seme?
ber
D acu n uxeddim ay txeddmeḍ?
ber
D acu n wenrar aydeg txeddmeḍ?
cmn
你做什么类型的工作?
你做甚麼類型的工作?
deu
Was machst du beruflich?
deu
Was machen Sie beruflich?
deu
Was ist Ihr Beruf?
deu
Welchen Beruf haben Sie?
deu
Welche Art Arbeit machst du?
deu
Was machst du?
deu
Was für eine Arbeit hast du?
deu
Als was arbeitest du?
deu
Woran arbeiten Sie gerade?
deu
Welche Aktivitäten erfüllen Sie?
eng
What are you doing?
eng
What on earth are you doing?
eng
What's your job?
eng
What's your occupation?
eng
What does your job entail?
eng
What kind of work do you do?
eng
What is your line of work?
epo
Kion vi faras?
epo
Kian laboron vi havas?
epo
Kio estas via laborokupo?
epo
Kio estas via okupo?
fra
Dans quelle branche travaillez-vous ?
fra
Dans quelle branche travailles-tu ?
heb
איזה מין עבודה אתה עושה?
hun
Milyen munkád van?
hun
Milyen munkát végzel?
ita
Che tipo di lavoro fai?
jpn
どんな仕事をしていますか。
jpn
どんな職業に就いていますか。
jpn
ご商売は何ですか。
jpn
お仕事は何をなさってるんですか?
jpn
あなたの職業は何ですか。
あなたのしょくぎょうなんですか。
kab
D acu n wannar ideg txeddmeḍ?
kab
D acu n wannar ideg txeddmem?
kab
D acu n wannar ideg txeddmemt?
lat
Quali munere fungeris?
mar
तू कसलं काम करतोस?
mar
तुम्ही कोणत्या प्रकारचं काम करता?
mar
तू कसलं काम करतेस?
nds
Wat maakt se?
oci
De qué hès ?
oci
Quin mestièr hès ?
pes
کارت چیه؟
por
Que tipo de trabalho você faz?
por
Em que tipo de trabalho estás?
rus
Какого рода работу вы делаете?
rus
Какого рода работу ты делаешь?
rus
Что у вас за работа?
rus
Что за работу ты делаешь?
rus
Чем занят?
rus
Какого рода работу вы выполняете?
spa
¿Qué tipo de trabajo haces?
spa
¿Qué tipo de trabajo realizás?
tur
Ne tür iş yapıyorsun?
tur
Hangi iş dalındasınız?
tur
Ne gibi işlerle uğraşıyorsun?
ukr
Що в тебе за робота?
ukr
Що у вас за робота?
ukr
Якого плану в тебе робота?
ukr
Якого плану у вас робота?

Comments

ae5s ae5s 2010-10-06 11:41 link permalink

Vi perdis akuzativon.

Manfredo Manfredo 2010-10-06 17:27 link permalink

Ĉu nun bone? :-)

Horus Horus 2015-01-20 09:15 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2733369

Horus Horus 2015-08-13 08:30 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4449552