clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #535195.

Permesu min vidi tion.

added by Leono, September 26, 2010 at 10:56 PM

#535195

linked by Leono, September 26, 2010 at 10:56 PM

Permesu min vidi.

edited by Leono, September 26, 2010 at 10:57 PM

#538408

linked by sacredceltic, September 29, 2010 at 12:32 PM

#538409

linked by sacredceltic, September 29, 2010 at 12:32 PM

#428222

linked by martinod, September 29, 2011 at 4:33 PM

#1135562

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:09 PM

#427412

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:09 PM

#579496

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:09 PM

#579497

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:09 PM

#425743

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:09 PM

#41823

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:09 PM

#593460

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:09 PM

#12425

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:09 PM

#338823

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:09 PM

#65316

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:09 PM

#1104697

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:10 PM

#707214

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:10 PM

#1104566

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:10 PM

#535204

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:10 PM

#593964

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:10 PM

#41848

linked by martinod, September 30, 2011 at 4:10 PM

#4516611

linked by PaulP, September 21, 2015 at 2:59 PM

#4516612

linked by PaulP, September 21, 2015 at 2:59 PM

#535204

unlinked by PaulP, March 17, 2018 at 5:30 PM

Sentence #535198 — belongs to Leono
epo
Permesu min vidi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Lass mich sehen.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Lassen Sie mich sehen.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Lasst mich sehen.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Lassen Sie mich mal sehen.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
eng
Let me have a look at it.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let me see that.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let me see.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let me have a look.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Lasu min rigardi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Lasu min vidi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Laissez-moi regarder !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Laisse-moi voir.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Laissez-moi voir.
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Laissez-moi le voir.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Lassa me vider.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Fammi vedere.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Laat zien.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Laat me even kijken.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Laat me eens zien.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Muéstrame eso.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Déjame ver.
volume_up Play audio recorded by arh info
Translations of translations
chevron_right
bel
Дай паглядзець.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ejj-iyi ad waliɣ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ǧǧet-iyi ad waliɣ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ǧǧem-iyi ad waliɣ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ǧǧemt-iyi ad waliɣ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Дай да го видя това.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Дай да погледна.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Дай да хвърля един поглед.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
讓我看看它。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
讓我看看。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
让我想一想。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Lad mig se.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Vis mig det.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Lass mich mal nachsehen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Lass mich mal einen Blick darauf werfen.
volume_up Play audio recorded by driini info
chevron_right
deu
Lassen Sie mich mal einen Blick darauf werfen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Zeig mir das mal!
volume_up Play audio recorded by Yeti info
chevron_right
deu
Lass mal sehen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Zeig mal.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Show me that.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let me look.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let me see it.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Show me.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let me take a look.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Montru tion al mi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Montru al mi tion.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eus
Erakutsidazu hori.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Anna kun katson.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Fais-moi voir ça.
volume_up Play audio recorded by Phoenix info
chevron_right
fra
Montrez-moi ça.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Montre.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gbm
मि तै देखणी द्या।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gos
Let zain.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תראה לי את זה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תן לי לראות את זה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תן לי לראות.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תן לי לבדוק.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תני לי לראות.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תנו לי לראות.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תרשה לי לראות.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Hadd lássam.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Lássam csak!
volume_up Play audio recorded by jegaevi info
chevron_right
hun
Hadd nézzem.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ile
Lassa me vider.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Biarkan aku melihatnya.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Coba saya lihat.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Leyfðu mér að sjá þetta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Leyfðu mér að sjá.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Fammelo vedere.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Me lo faccia vedere.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Fatemelo vedere.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Fatemi vedere.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Mi faccia vedere.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
ko curmi lo nu mi viska
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
それを見せてよ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
それを私に見せてください。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
それをちょっと見せてください。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
それを見せて。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
それ見せて。
volume_up Play audio recorded by yomi info
chevron_right
jpn
えっと。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
見せて。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
どれどれ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
見せてくれ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Eǧǧ-iyi ad ẓreɣ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
मला बघू ते.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
बघू.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
मला बघू दे.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
मला बघू द्या.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Да видам.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Дај да видам.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Дај да погледам.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Laat sehn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Laat me dat eens zien.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Laat me dat zien.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
oci
Deisha'm lo véser.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Pozwól, że to obejrzę.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Pozwól, że zobaczę.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Deixe-me olhar.
volume_up Play audio recorded by alexmarcelo info
chevron_right
por
Deixe-me ver isso.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Deixe-me ver.
volume_up Play audio recorded by alexmarcelo info
chevron_right
por
Deixem-me ver.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Deixa-me ver.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Mostra isso para mim.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Me deixa ver isso.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Deixe-me dar uma olhada.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
run
Reka ndabirabe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
run
Reka ndabe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Дайте мне посмотреть.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Дай посмотреть.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Дайте посмотреть.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Дай посмотрю.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Дай я посмотрю.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Дайте я посмотрю.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Дайте посмотрю.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Дай мне взглянуть.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Позвольте мне взглянуть.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Дай-ка мне взглянуть.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Déjame ver eso.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
A ver eso.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Déjeme ver.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
A ver.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
srp
Пусти ме да видим.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Pusti me da vidim.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Låt mig se det där.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Låt mig se.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
HIleghmoH!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Ona bir göz atalım.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onu görmeme izin ver.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Şunu görmeme izin ver.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Bir bakayım.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Bir göz atayım.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Дай-то подивлюся.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Покажи мені це.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Подивімось-но.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Дай-но подивлюся.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Дозвольте я подивлюсь.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 132 more translations Fewer translations

Comments

sacredceltic sacredceltic September 29, 2010 at 12:32 PM September 29, 2010 at 12:32 PM link permalink

esperanto flago, mi petas.

Leono Leono September 29, 2010 at 5:23 PM September 29, 2010 at 5:23 PM link permalink

Korektite! Dankon pro via averto.