estis > estas
Mi ne certas pri la vico de gramatikaj tempoj.
Mi nur pensas, ke la agadoj de "diri" kaj "esti" okazis en la estinteco, laŭ mia rigardo.
Laŭ la PMEG, ĉapitro 33.8.1, oni ne sanĝas la verbotempojn en nerekta parolado. Do, se mi hieraŭ diris: "Mi tre malsatas.", la ĝusta nerekta versio de la frazo estas: "Mi hieraŭ diris, ke mi tre malsatas." (ne "malsatis" aŭ "malsatus").
Do, jes: estis > estas.
Aŭ eble eĉ pli bone simple: estis faronta > faros
@Vortarulo: Bone. Mi estis konvinkata. Dankon pro la legenda indiko de vi.
Mi fakte ankaŭ devis demandi en forumo, ĉar mi ne povis trovi la rilatan ĉapitron en PMEG. Sed nun ankaŭ mi scias. :)
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #293653
added by Espi, September 26, 2010
linked by Espi, September 26, 2010
edited by Espi, December 11, 2011
linked by PaulP, September 21, 2015