clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #533122.

Mettez-vous debout quand je vous parle.

added by fs, 2010-09-29 12:35

#533122

linked by fs, 2010-09-29 12:35

#533122

unlinked by sysko, 2010-09-29 17:45

#538491

linked by GrizaLeono, 2011-06-05 16:14

#3851842

linked by marafon, 2015-02-08 11:54

#3851842

unlinked by Horus, 2015-02-16 02:29

#1525384

linked by Horus, 2015-02-16 02:29

Sentence #538416

fra
Mettez-vous debout quand je vous parle.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
epo
Ekstaru, kiam mi alparolas vin.
rus
Встаньте, когда я с вами разговариваю.
deu
Steh auf, wenn ich mit dir spreche!
deu
Stehen Sie auf, wenn ich mit Ihnen rede!
deu
Steht auf, wenn ich mit euch rede!
eng
Stand up when I'm talking to you!
fra
Lève-toi quand je te parle.
fra
Mets-toi debout quand je te parle.
fra
Levez-vous lorsque je vous parle !
ita
Alzati quando ti parlo.
nds
Staht op, wenn ik mit jo snack!
spa
Párate cuando te estoy hablando.

Comments