Pardonu. Ĉu mi rajtas trairi? - Esperanto example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

jxan October 31, 2010 October 31, 2010 at 10:46:47 PM UTC

link

Permalink

Ĉu vi certas pri tiu frazo? Se iu dirus tion al mi, mi verdire tute ne scius, kion li volas. Kion vi pensas pri "Ĉu mi rajtas trairi?"

kroko October 31, 2010 October 31, 2010 at 11:44:01 PM UTC

link

Permalink

Jxan vi tute pravas. Tiu estas pli bone.

Lists

Spread by Tatoebans ✨

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #371791Entschuldigung. Dürfte ich mal bitte durch?.

Pardonu. Ĉu trairu min?

added by kroko, October 1, 2010

➜ #371791Entschuldigung. Dürfte ich mal bitte durch?

linked by kroko, October 1, 2010

Pardonu. Ĉu mi rajtas trairi?

edited by kroko, October 31, 2010

Pardonu. Ĉu mi rajtas trairi?

added by Dejo, February 18, 2012

➜ #51496Excuse me. May I get through?

linked by Dejo, February 18, 2012

➜ #833599Veuillez m'excuser. Puis-je passer par ici ?