clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#22

linked by an unknown member, date unknown

#99

linked by an unknown member, date unknown

#2503

linked by an unknown member, date unknown

#3113

linked by an unknown member, date unknown

#4375

linked by an unknown member, date unknown

#24801

linked by an unknown member, date unknown

#187662

linked by an unknown member, date unknown

Это ничего не изменит.

added by blay_paul, 2008-05-11 12:16

#379556

linked by Dorenda, 2010-04-15 23:59

#490172

linked by Wordowl, 2010-08-31 15:20

#566958

linked by fanty, 2010-10-15 10:50

#566959

linked by Demetrius, 2010-10-15 10:52

#439385

linked by shanghainese, 2011-09-02 19:22

#338319

linked by martinod, 2011-09-05 21:58

#1358719

linked by Serzha, 2012-01-13 17:46

Это ничего не изменит.

added by Balamax, 2012-11-18 04:37

#1872366

linked by Balamax, 2012-11-18 04:37

#2813258

linked by CK, 2014-10-07 18:11

#1872366

unlinked by odexed, 2014-12-09 10:41

#2280362

linked by odexed, 2014-12-09 10:41

#507369

linked by odexed, 2014-12-09 10:41

#2813251

linked by odexed, 2014-12-09 10:41

#2813277

linked by Horus, 2015-01-19 21:18

#1702587

linked by odexed, 2015-02-24 21:07

#693597

linked by odexed, 2015-02-24 21:07

#41634

linked by odexed, 2015-02-24 21:07

#1704815

linked by odexed, 2015-02-24 21:08

#1105344

linked by marafon, 2015-09-27 11:37

#3173340

linked by Horus, 2016-09-22 05:10

#5695099

linked by dnnywld, 2016-12-19 13:31

#6488765

linked by CK, 2017-11-30 05:23

Sentence #5431

rus
Это ничего не изменит.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
bel
Гэта нічога не зменіць.
cmn
這樣做的話什麼都不會改變的。
这样做的话什么都不会改变的。
deu
Das wird nichts ändern.
eng
That won't change anything.
eng
That won't make any difference.
eng
That will change nothing.
eng
It won't make any difference.
eng
It won't change anything.
eng
That won't change a thing.
eng
That'll change nothing.
epo
Tio ŝanĝos nenion.
fra
Ça ne changera rien.
fra
Ça ne va rien changer.
hye
Դա ոչինչ չի փոխի:
ita
Non cambierà niente.
ita
Questo non cambierà niente.
jpn
何も変わらない。
kaz
Бұл ештеңені де өзгертпейді.
lit
Tai nieko nepakeis.
nld
Dat zal niets aan de zaak veranderen.
spa
Eso no va a cambiar nada.
spa
Eso no cambiará nada.
spa
No hará ninguna diferencia.
ukr
Це нічого не змінить.
ara
لن يُغَيِّرَ ذلك شيئًا.
ara
ذلك لن يغير شيء.
aze
Bu heç nəyi dəyişməyəcək.
ber
Aya ur yettbeddil acemma.
ber
Aya ur yessenfal acemma.
ber
Aya ur d-itteg akk kra n wemgerrad.
bul
Това няма да промени нищо.
bul
Това не променя нищо.
ces
To nic nezmění.
cmn
一切都不会改变。
一切都不會改變。
cmn
什么都不会改变。
甚麼都不會改變。
cmn
這改變不了什么。
这改变不了什么。
dan
Det vil intet ændre.
deu
Das macht keinen Unterschied.
deu
Das wird nichts daran ändern.
ell
Δεν θα κάνει καμία διάφορα.
eng
That doesn't change anything.
eng
Nothing will change.
eng
That makes no difference.
epo
Tio ŝanĝus nenion.
epo
Nenio ŝanĝiĝos.
epo
Tio ne estos diferenco.
epo
Tio nenion ŝanĝos.
eus
Horrek ez du ezer aldatuko.
fin
Se ei muuta mitään.
fra
Ça ne fera aucune différence.
glg
Iso non ha cambiar nada.
heb
זה לא ישנה דבר בעניין.
heb
זה לא יועיל.
heb
זה לא ישפר כלום.
heb
זה לא יגרום לשום שינוי.
heb
זה לא יטביע חותם.
heb
זה לא ישנה שום דבר.
heb
זה לא ישנה דבר.
hun
Ez nem változtat semmit.
hun
Ez nem fog változtatni semmin.
hun
Nem fog megváltozni semmi.
hun
Az semmin sem változtat.
hun
Ez nem változtat meg semmit.
ido
To chanjos nulo.
isl
Það mun engu breyta.
ita
Non farà alcuna differenza.
ita
Quello non farà alcuna differenza.
ita
Non farà nessuna differenza.
jbo
la'e di'u na stika da
jbo
ba galfi no da
jpn
そんなことやったって無駄だ。
mar
काही फरक पडणार नाही.
mar
त्याने काहीही फरक पडणार नाही.
nld
Dat zal er niets aan veranderen.
pol
To niczego nie zmieni.
pol
To nie zrobi żadnej różnicy.
pol
To nic nie zmieni.
por
Isso não vai mudar nada.
por
Isso não vai fazer nenhuma diferença.
por
Isso não fará diferença alguma.
por
Isso não mudará nada.
por
Não fará nenhuma diferença.
spa
No cambiará nada.
swe
Det spelar ingen roll.
tat
Моңа карап берни дә үзгәрми.
tat
Бу бернине дә үзгәртә алмый.
tur
O hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
tur
O bir şey değiştirmeyecek.
tur
Fark etmeyecek.
tur
Bir şeyi değiştirmeyecek.
tur
O bir şeyi değiştirmeyecek.
tur
Bu hiçbir şeyi değiştirmez.
tur
Bu bir şey değiştirmeyecek.
tur
O bir şeyi değiştirmez.
ukr
Це нічого не змінює.
ukr
Нічого не зміниться.
ukr
Це нічого не дасть.

Comments

Horus Horus 2015-01-19 21:18 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2813258

Horus Horus 2016-09-22 05:10 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5461365