Tags
View all tagsLicense
CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
➜ #217126
linked by an unknown member, date unknown
I am much obliged to you for your help.
added by an unknown member, date unknown
➜ #2514313
linked by Guybrush88, June 21, 2013 at 6:38 PM
➜ #2514314
linked by Guybrush88, June 21, 2013 at 6:38 PM
➜ #2514315
linked by Guybrush88, June 21, 2013 at 6:38 PM
➜ #2514316
linked by Guybrush88, June 21, 2013 at 6:38 PM
➜ #2514317
linked by Guybrush88, June 21, 2013 at 6:38 PM
➜ #2514318
linked by Guybrush88, June 21, 2013 at 6:39 PM
➜ #2514319
linked by Guybrush88, June 21, 2013 at 6:39 PM
I am much obliged to you for your help.
Много съм ти задължен заради помощта ти.
Много съм Ви задължена за помощта.
Много съм Ви задължен за помощта.
Mi estas tre dankema al vi pro via helpo.
Mi alte taksas vian helpon.
J'apprécie beaucoup votre aide.
J'apprécie beaucoup ton aide.
मैं आपकी मदद के लिए बहुत आभारी हूँ।
Apprezzo molto il tuo aiuto.
Io apprezzo molto il tuo aiuto.
Apprezzo molto il suo aiuto.
Io apprezzo molto il suo aiuto.
Apprezzo molto il vostro aiuto.
Io apprezzo molto il vostro aiuto.
ご助力を本当にありがとうございます。
お助けいただいて本当にありがとうございます。
Я очень признателен вам за вашу помощь.
Le agradezco muchísimo su ayuda.
Ich weiß Ihre Hilfe sehr zu schätzen.
Ich schätze eure Hilfe sehr.
Ich weiß eure Hilfe sehr zu schätzen.
Ich bin dir für deine Hilfe sehr dankbar.
Ich schätze deine Hilfe sehr.
Tre plaĉas al mi via helpo.
Je vous suis très reconnaissant de votre aide.
Nagyon hálás vagyok a segítségedért.
Я очень ценю твою помощь.
