clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #374840.

No problem.

added by FeuDRenais, 2010-10-07 20:51

#374840

linked by FeuDRenais, 2010-10-07 20:51

#551442

linked by FeuDRenais, 2010-10-07 20:52

#551441

linked by FeuDRenais, 2010-10-07 20:52

#333730

linked by samuelgilman, 2010-10-07 21:15

#551528

linked by Swift, 2010-10-07 21:46

#535177

linked by zipangu, 2010-10-07 22:16

#551622

linked by zipangu, 2010-10-07 22:17

#338387

linked by CK, 2010-11-08 14:32

#760003

linked by Zifre, 2011-02-20 00:33

#761874

linked by Zifre, 2011-02-20 00:33

#825119

linked by mayliu, 2011-04-05 07:48

#762125

linked by Scott, 2011-05-13 18:37

#864771

linked by duran, 2011-07-23 12:14

#479359

linked by duran, 2011-07-23 12:14

#338387

unlinked by marcelostockle, 2011-12-26 21:42

#479359

unlinked by marcelostockle, 2011-12-26 21:46

#1398921

linked by MrShoval, 2012-01-28 10:17

No problem.

added by weihaiping, 2012-03-12 20:57

#343630

linked by weihaiping, 2012-03-12 20:57

#1482788

linked by Citrine, 2012-03-12 22:26

#1483184

linked by alexmarcelo, 2012-03-13 00:39

#1483185

linked by alexmarcelo, 2012-03-13 00:39

#1483324

linked by sugoi, 2012-03-13 03:21

No problem.

added by pne, 2012-08-28 12:22

#1123304

linked by pne, 2012-08-28 12:22

No problem.

added by Ameer, 2012-08-31 10:03

#1808519

linked by Ameer, 2012-08-31 10:03

#1483184

linked by alexmarcelo, 2012-08-31 22:50

#1483185

linked by alexmarcelo, 2012-08-31 22:50

#2122001

linked by CK, 2013-01-04 14:30

#469113

linked by marafon, 2013-03-14 10:47

No problem.

added by FeuDRenais, 2013-04-28 18:29

#551441

linked by FeuDRenais, 2013-04-28 18:29

#1866830

linked by Alois, 2013-04-28 19:29

#704295

linked by Alois, 2013-04-28 19:30

#728746

linked by Valodnieks, 2013-04-28 19:32

#1123304

linked by loghaD, 2013-04-28 21:50

#137492

linked by CK, 2013-09-28 12:59

#3015691

linked by Guybrush88, 2014-01-29 17:36

#585641

linked by Gulo_Luscus, 2014-02-22 12:11

#3220362

linked by tanay, 2014-05-01 11:21

#237220

linked by sacredceltic, 2014-11-20 23:05

#728150

linked by sacredceltic, 2014-11-20 23:05

#3015691

unlinked by Horus, 2015-01-20 00:56

#399711

linked by Horus, 2015-01-20 00:56

#4248852

linked by Guybrush88, 2015-06-03 07:32

#4248852

unlinked by Horus, 2015-06-03 08:00

#373785

linked by Horus, 2015-06-03 08:00

#374844

linked by bailujia, 2015-06-22 16:08

#4319735

linked by 123xyz, 2015-06-30 13:08

#4319735

unlinked by Horus, 2015-06-30 13:30

#4056996

linked by Horus, 2015-06-30 13:30

#79868

linked by CK, 2015-07-07 09:47

#413611

linked by CK, 2015-07-19 09:45

#4421569

linked by maaster, 2015-07-31 17:28

#4421570

linked by maaster, 2015-07-31 17:28

#4095168

linked by CK, 2015-09-25 14:57

#2769248

linked by Horus, 2015-09-25 15:00

#4095432

linked by Horus, 2015-09-25 15:00

#4691958

linked by Bilmanda, 2015-11-10 21:22

#4691958

unlinked by Horus, 2015-11-10 21:30

#4259683

linked by Horus, 2015-11-10 21:30

#4750038

linked by Balamax, 2015-12-07 15:13

#1802669

linked by Balamax, 2015-12-07 15:13

#4896339

linked by venticello, 2016-02-08 15:01

#1014586

linked by Raizin, 2016-05-13 11:19

#5207340

linked by Zyberg, 2016-06-11 18:07

#5242310

linked by cueyayotl, 2016-06-29 16:17

#5248478

linked by Horus, 2016-07-03 02:50

#5259776

linked by Horus, 2016-07-14 00:30

#5409688

linked by Wezel, 2016-09-06 23:28

#5729378

linked by awrynai, 2017-01-03 01:35

#5739041

linked by deniko, 2017-01-05 10:50

#5739042

linked by deniko, 2017-01-05 10:50

#639820

linked by Raizin, 2017-06-03 02:59

#640990

linked by Raizin, 2017-06-03 02:59

#6486910

linked by nickyeow, 2017-11-28 16:45

#6535602

linked by Lebad, 2017-12-03 09:46

#6535603

linked by Lebad, 2017-12-03 09:46

#6830414

linked by aboi, 2018-04-11 12:27

#6983219

linked by aln, 2018-07-08 17:43

#7014565

linked by djafmess, 2018-07-23 19:26

#7321131

linked by MarijnKp, 2018-10-21 10:17

#7484450

linked by Ricardo14, 2018-11-20 17:43

#4095432

unlinked by Horus, 2019-04-16 18:00

#1271373

linked by Horus, 2019-04-16 18:00

#7861238

linked by driini, 2019-04-26 23:27

#7874610

linked by MarijnKp, 2019-04-28 22:04

#7878692

linked by pastelite, 2019-04-30 08:09

Sentence #551443

eng
No problem.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
arz
مش مشكلة.
ben
কোনো অসুবিধা নেই।
cmn
没关系。
沒關係。
cmn
没问题。
沒問題。
cmn
没事儿。
沒事兒。
cmn
没关系!
沒關係!
cmn
没事。
沒事。
deu
Kein Problem.
deu
Ohne Probleme.
eng
No problem!
eng
No prob.
epo
Ne estas problemo.
epo
Senprobleme.
epo
Neniu problemo.
fij
Sega na lega.
fin
Eipä mitään.
fra
Pas de problème.
fra
Aucun problème.
fra
Ce n'est rien.
fra
Sans problème.
gcf
Pa ni pwoblèm.
gos
Gain probleem.
heb
אין בעיה.
hin
कोई बात नहीं।
hun
Semmi gond.
hun
Semmi baj.
hye
Խնդիր չկա:
ind
Tidak masalah.
isl
Ekkert mál.
ita
Nessun problema.
ita
Non c'è problema.
jbo
vi'o
jpn
問題ないよ。
jpn
大丈夫ですよ。
jpn
了解。
jpn
問題なし。
jpn
問題ないです。
kab
Ulac aɣilif
khm
​អត់បញ្ហា។
lit
Be problemų.
mkd
Нема проблем.
nld
Geen probleem.
pes
مشکلی نيست.
pol
Nie ma problemu.
pol
Nie ma sprawy.
por
Sem problema.
por
Problema nenhum.
por
Não há problema.
run
Nta ngorane.
rus
Нет проблем.
rus
Да не за что.
spa
Ningún problema.
sqi
Ska problem.
srp
Нема проблема.
srp
Није проблем.
tah
Aita pe'a'pe'a.
tha
ไม่มีปัญหา
tlh
qay'be'.
toki
ale li pona.
toki
ali li pona.
tur
Sorun yok!
tur
Sorun değil.
tur
Sorun yok.
ukr
Немає проблем.
ukr
Жодних проблем.
yue
冇問題。
ara
لا مشكلة!
ara
ليس هناك أي مشاكل.
ary
ماشي مشكل
aze
Problem yoxdur.
bel
Усё добра.
ben
কোনো অসুবিধা নেই!
ber
Ulac aɣilif!
ber
Maci d aɣbel!
ber
Maci d ugur!
ber
Ur d aɣbel!
ber
Ur d ugur!
bre
Kudenn ebet.
bre
Mat eo.
bre
Digudenn.
bre
Hep kudenn ebet.
cmn
没问题!
沒問題!
deu
Es geht mir gut.
deu
Das macht nichts.
deu
Es spielt keine Rolle.
deu
Es ist egal.
deu
Es macht nichts.
deu
Egal.
deu
Das macht nichts!
deu
Kein Problem!
deu
Es gibt kein Problem.
deu
Keine Ursache.
deu
Alles ist gut.
deu
Alles ist in Butter.
deu
Alles in bester Ordnung.
deu
Alles in Butter.
deu
Alles ist soweit gut.
deu
Das ist nichts.
deu
Es gibt keine Probleme.
ell
Δεν υπάρχει πρόβλημα.
ell
Κανένα πρόβλημα.
eng
It's OK.
eng
I'm OK.
eng
I'm well.
eng
It's all right!
eng
That's OK.
eng
It doesn't matter.
eng
It doesn't matter!
eng
No worries!
eng
There are no problems.
eng
No worries.
eng
It's alright!
eng
Life is beautiful.
eng
Everything is OK.
eng
Everything is fine.
eng
All is well.
eng
Everything is all right.
eng
Everything will be OK.
eng
Everything is alright.
eng
Everything's OK.
eng
All is good.
eng
Life is great.
eng
Everything's fine.
eng
Everything will be okay.
eng
Everything is good.
eng
I got it.
eng
Roger that.
eng
Understood.
eng
Gotcha.
eng
This is nothing.
eng
It's nothing.
eng
It's all right.
eng
It's not an issue.
eng
It's okay.
eng
It's not a problem.
eng
That's not a problem.
eng
It's no problem.
eng
That's okay.
eng
There's one problem.
eng
There's no problem.
eng
There is no problem.
epo
Neniu problemo!
epo
Nenia problemo!
epo
Nul problemo.
epo
Senprobleme!
epo
La vivo belas.
epo
Ĉio estas bona.
epo
Ĉio estas en ordo.
epo
Ĉio estos bona.
epo
Ĉio en ordo.
epo
Ĉio iras glate.
epo
Tio estas nenio.
epo
Maljen problemo.
fij
Sega na lega!
fin
Ei hätää!
fin
Ilman muuta!
fin
Homma hoidossa!
fin
Järjestyy!
fin
Minulla on kaikki hyvin.
fin
Kaikki kunnossa!
fin
Ei hätää, olen kunnossa.
fra
Aucun problème !
fra
Il n'y a pas de problème.
fra
Je vais bien.
fra
C’est bon.
fra
Ce n'est pas grave.
fra
Facile, pas de problème.
fra
Ce n'est rien !
fra
Pas de problème !
fra
Tout va bien.
fra
Entendu.
fra
Bien reçu.
fra
Aucun souci.
fra
Il n'y a pas de quoi.
gle
Fadhb ar bith!
gle
Gan stró.
gos
Gain probleem!
heb
אין בעיה!
heb
זאת לא בעיה!
heb
אין בעיות.
hrv
Nema problema!
hun
Nem gond.
hun
Nem baj.
hun
Nem gáz!
hun
Nincs baj!
hun
Nincs semmi baj!
hun
Semmi baj!
hun
Gond egy szál se!
hun
Nincs semmi baj.
ile
Null problema.
ile
Sin problemas.
ind
Tidak ada masalah.
ind
Tidak masalah!
ind
Mengerti.
ind
Dimengerti.
ita
No problem.
ita
Va bene.
ita
Di niente.
ita
Non c'è di che.
jpn
いいえ!
いいえ!
jpn
お安い御用です。
jpn
問題なしです。
jpn
気にしていないよ。
jpn
了解!
jpn
何でもない。
kab
Ulac ugur.
kab
Ulac aɣbel.
lfn
No problem.
mhr
Проблем уке.
mlt
Mhux problema.
nld
Geen probleem!
nld
Alles is in orde.
nld
Alles is prima.
nld
Alles komt in orde.
nld
Alles in orde.
nld
Het leven is mooi.
nld
Begrepen.
nob
Ikke noe problem!
oci
Tot va plan.
oci
La vida es bèra.
pol
Żaden problem!
por
Sem problemas.
por
Sem problema!
por
Nenhum problema.
por
Isso não é nada.
por
Não tem problema.
ron
Nici o problemă!
run
Nta kibazo.
rus
Нет проблем!
rus
Не вопрос!
rus
Это не проблема.
rus
Ничего особенного.
rus
Всё в порядке.
rus
Всё хорошо.
rus
Понял.
rus
Вас понял.
rus
Да ничего.
rus
Без проблем.
slk
Bez problémov.
spa
No pasa nada.
spa
No hay problema.
spa
Estoy bien.
spa
Está bien.
spa
¡No hay problema!
spa
¡Sin problemas!
spa
No hay problemas.
spa
No hay bronca.
spa
Todo va bien.
spa
Todo está bien.
spa
Eso no es nada.
spa
No es nada.
swe
Det är lugnt!
swe
Inga problem!
swe
Lugnt!
swh
Hakuna matata.
tat
Барысы да әйбәт.
tat
Барысы да яхшы.
tgl
Walang problema!
tgl
Walang problema.
uig
ھېچقىسى يوق.
uig
چاتاق يوق.
ukr
Нічого особливого.
ukr
Без проблем!
ukr
Немає проблем!
ukr
Жодних проблем!
ukr
Нема проблем!
wuu
勿要紧个!
wuu
勿搭界个!
yue
明白。

Comments

marcelostockle marcelostockle 2011-12-26 21:40 link permalink

I suggest unlinking from:
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/338387
Not very accurate, and only this links two unrelated sentences nets.

123xyz 123xyz 2015-04-21 11:55 link permalink

Faulty punctuation and capitalization in the English sentence.



# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4095168 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

CK CK 2015-04-21 12:22, edited 2015-04-21 12:27 link permalink

We already have a correct version of this sentence.
[#551443] No problem. (FeuDRenais) *audio*


It's a good idea not to translate incorrect sentences.
If there were no translations here, we could easily just delete this sentence.




# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4095168 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

CK CK 2015-04-21 12:24 link permalink

Related:

[#1894580] It's no problem. (CK) *audio*
[#2251143] That's no problem. (CK) *audio*
[#2663587] It was no problem. (CK) *audio*
[#2252661] There's no problem. (CK) *audio*
[#2663582] It'll be no problem. (CK) *audio*
[#2663483] That should be no problem. (CK) *audio*
[#2406242] I see no problem with that. (CK) *audio*
[#2301230] I can handle this, no problem. (CK) *audio*
[#2663359] I've got no problem with that. (CK) *audio*

123xyz 123xyz 2015-04-21 18:22 link permalink

I'm sorry I translated an incorrect sentence. I thought that it would just be fixed rather than deleted, because I didn't know that a correct version already exists. Feel free to link my translation to that one, after deleting this faulty one.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4095168 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 2015-09-25 15:00 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4095168

Horus Horus 2016-07-03 02:50 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5248479

Horus Horus 2016-07-14 00:30 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5272605