clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law.

added by jakov, 2010-10-09 15:43

#554668

linked by Leono, 2010-10-09 15:49

#554744

linked by Leono, 2010-10-09 16:07

#570573

linked by jakov, 2010-10-17 20:25

#823680

linked by Samer, 2011-04-04 12:07

#1614909

linked by hitori37, 2012-06-08 23:28

#2346546

linked by luca22, 2013-03-30 00:33

#5152219

linked by gorkaazk, 2016-05-19 21:32

#7815483

linked by Thanuir, 2019-03-18 09:57

#7852422

linked by Thanuir, 2019-04-15 08:53

Sentence #554652

eng
Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
ara
لكل إنسان أينما وجد الحق في أن يعترف بشخصيته القانونية.
deu
Jeder hat das Recht, überall als rechtsfähig anerkannt zu werden.
epo
Ĉiu rajtas esti ĉie agnoskita jure kiel persono.
eus
Edozein gizon-emakumek du, nonahi, lege-nortasundun dela aitor diezaioten eskubidea.
fin
Jokaisella ihmisellä on kaikkialla oikeus siihen, että hänet henkilönä tunnustetaan lain edessä.
fkv
Kaikila oon oikkeus joka paikassa vaattiit, ette tuomiotoolit hyväksythään hänen oikkeussubjektinna.
ido
Omnu havas la yuro esar omnaloke agnoskata kom persono koram la yuro.
ita
Ogni individuo ha diritto, in ogni luogo, al riconoscimento della sua personalità giuridica.
spa
Todo ser humano tiene derecho, en todas partes, al reconocimiento de su personalidad jurídica.
cat
Tot ésser humà té dret, a tot arreu, al reconeixemet de la seva personalitat jurídica.

Comments

jakov jakov 2010-10-09 15:43 link permalink

Universal Declaration of Human Rights
Article 6