clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

  • Recorded by: nava
  • License: for Tatoeba only

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #28177.

הכול בסדר?

added by Eldad, 2010-10-10 00:58

#28177

linked by Eldad, 2010-10-10 00:58

#608635

linked by arashi_29, 2010-11-08 14:58

הכול בסדר?

added by Eldad, 2012-04-05 17:36

#320338

linked by Eldad, 2012-04-05 17:36

הכול בסדר?

added by Eldad, 2012-10-16 13:44

#1438983

linked by Eldad, 2012-10-16 13:44

Sentence #556436

heb
הכול בסדר?

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Is everything all right?
eng
Is everything okay?
eng
Is everything OK?
eng
Everything all right?
heb
הכל בסדר?
rus
Всё в порядке?
spa
¿Todo está bien?
ara
هل كل شيء على ما يرام؟
ben
সবকিছু ঠিক আছে তো?
ces
Je všechno v pořádku?
ces
Všechno v pořádku?
deu
Ist alles in Ordnung?
deu
In Ordnung?
ell
Είναι όλα εντάξει;
ell
Όλα εντάξει;
eng
Are you all right?
eng
Everything okay?
eng
Is everything in order?
epo
Ĉu ĉio estas en ordo?
epo
Ĉu estas ĉio en ordo?
fin
Oletko kunnossa?
fin
Onko kaikki okei?
fin
Onko kaikki kunnossa?
fin
Onko kaikki OK?
fin
Onko kaikki ihan hyvin?
fin
Onko kaikki hyvin?
fra
Est-ce que tout va bien ?
fra
Tout va bien ?
fra
Tout se passe-t-il bien ?
heb
האם את חשה בטוב?
heb
האם הכל בסדר?
hun
Minden rendben van?
ind
Apa semuanya baik-baik saja?
ita
Va tutto bene?
ita
È tutto OK?
ita
È tutto a posto?
jpn
異常ありませんか。
jpn
すべて大丈夫ですか。
jpn
全てうまくいってますか。
jpn
変わりない?
jpn
大丈夫ですか?
jpn
大丈夫?
jpn
大丈夫ですか。
kab
Yelha kullec?
lat
Rectene sunt omnia?
lat
Satin' salve?
mar
सर्व काही ठीक आहे का?
mar
सगळं ठीक आहे नं?
mkd
Дали е сѐ во ред?
nld
Is alles in orde?
pol
Czy wszystko w porządku?
por
Está tudo em ordem?
por
Está tudo bem?
por
Está tudo certo?
rus
Всё нормально?
slk
Je všetko v poriadku?
spa
¿Está todo bien?
spa
¿Está todo en orden?
spa
¿Va todo bien?
swe
Är allt okej?
tur
Her şey yolunda mı?
tvl
E 'lei mea katoa?
ukr
Все гаразд?
ukr
Все в порядку?
ukr
Все добре?
urd
کیا سب کچھ ٹھیک ہے؟

Comments