clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #456382.

Ĉu mi povas uzi vian telefonon?

added by Ignatius881, 2010-10-11 15:46

#456382

linked by Ignatius881, 2010-10-11 15:46

#2660160

linked by Horus, 2016-06-08 00:00

#5081073

linked by Horus, 2016-06-08 00:10

#3640170

linked by nimfeo, 2016-12-02 10:13

#10309

linked by PaulP, 2017-04-08 16:38

#456381

linked by PaulP, 2017-04-08 16:38

#1126768

linked by PaulP, 2017-04-08 16:39

#884561

linked by PaulP, 2017-04-08 16:39

#372928

linked by PaulP, 2017-04-08 16:39

#361434

linked by PaulP, 2017-04-08 16:39

#6105509

linked by danepo, 2017-05-26 17:46

#6105510

linked by danepo, 2017-05-26 17:50

#1126768

linked by PaulP, 2017-11-14 15:55

Sentence #559711 — belongs to Ignatius881
epo
Ĉu mi povas uzi vian telefonon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
dan
Må jeg bruge din telefon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Må jeg bruge jeres telefon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Darf ich Ihr Telefon benutzen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Darf ich euer Telefon benutzen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Kann ich dein Telefon benutzen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
May I use your telephone?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Can I use your phone?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fra
Puis-je utiliser votre téléphone ?
volume_up Play audio recorded by sysko info
chevron_right
fra
Pourrais-je utiliser ton téléphone ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Posso usar teu telefone?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Posso usar seu telefone?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¿Puedo usar su teléfono?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
أيمكنني استعمال هاتفك؟
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
هل لي أن أستخدم هاتفك؟
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
هل ممكن استعمل التلفون؟
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
avk
Kas va rinafi sumepulvisiki rofavé ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ulac aɣilif ma sqedceɣ asawal-nnek?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Zemreɣ ad sqedceɣ asawal-nnek?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Zemreɣ ad sqedceɣ asawal-nnem?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Må jeg låne din telefon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Darf ich dein Telefon benutzen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Könnte ich bitte dein Telefon benutzen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Kann ich mal dein Telefon benutzen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Dürfte ich Ihr Telefon benutzen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Darf ich dein Fon benutzen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
May I use your phone?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Can I use your telephone?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Might I use your phone?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Could I use the phone?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Ĉu mi rajtas uzi vian telefonon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉu mi povus uzi vian telefonon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Saanko käyttää puhelintasi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Puis-je faire usage de votre téléphone ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Puis-je utiliser votre téléphone ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je peux utiliser ton téléphone ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gle
An féidir liom do ghuthán a úsáid?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
מותר לי להשתמש בטלפון שלך?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hrv
Mogu li se poslužiti tvojim telefonom?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Használhatom a telefonodat?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ile
Esque yo posse usar tui telefon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Apakah saya boleh menggunakan ponsel Anda?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Posso usare il vostro telefono?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Posso usare il tuo telefono?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Posso usare il suo telefono?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Posso utilizzare il suo telefono?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Posso utilizzare il vostro telefono?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Posso utilizzare il tuo telefono?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
電話をお借りできますか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
電話をお借りしてもよいでしょうか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
お宅の電話をお借りしてもよろしいでしょうか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
あなたの電話を借りてもいいですか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
電話お借りしていいですか?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
電話を使ってもいいですか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
電話をお借りしたいのですが。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
ちょっと電話を貸してください。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
電話を貸してもらえませんか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
君の電話を借りていいか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
お電話をお借りしてもよろしいですか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
あなたの電話を使ってもいいですか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
電話借りてもいい?
volume_up Play audio recorded by yomi info
chevron_right
koi
Позьӧ звонитны тіян телефон вывсянь?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Possimne telephono tuo uti?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Dröff ik dien Telefoon bruken?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Mag ik je telefoon gebruiken?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Zou ik je telefoon mogen gebruiken?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Mag ik jouw telefoon gebruiken?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Kan jeg låne telefonen din?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Kan jeg bruke telefonen din?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Posso usar o seu telefone?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я могу воспользоваться вашим телефоном?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Можно воспользоваться вашим телефоном?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Можно мне воспользоваться вашим телефоном?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Можно воспользоваться твоим телефоном?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Можно позвонить по вашему телефону?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¿Puedo usar tu teléfono?
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
swe
Kan jag använda din telefon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
ghogh HablI'lIj vIlo' 'e' Dachaw'neS'a'?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
ghogh HablI'raj vIlo' 'e' bochaw''a'?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Senin telefonunu kullanabilir miyim?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Telefonunuzu kullanabilir miyim?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Можна скористатися вашим телефоном?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Можна мені скористатися вашим телефоном?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Можна скористатися твоїм телефоном?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Можна мені скористатися твоїм телефоном?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 79 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus 2016-06-08 00:00 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5200099

Horus Horus 2016-06-08 00:10 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5200111