clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Все хотят встретиться с вами, вы знаменитость!

added by an unknown member, date unknown

#270

linked by an unknown member, date unknown

#1468

linked by an unknown member, date unknown

#2672

linked by an unknown member, date unknown

#3284

linked by an unknown member, date unknown

#4885

linked by an unknown member, date unknown

#5387

linked by an unknown member, date unknown

#5737

linked by an unknown member, date unknown

#373907

linked by zmoo, 2010-03-29 00:13

#378372

linked by Dorenda, 2010-04-11 15:12

#465264

linked by martinod, 2011-04-04 20:56

#3284

unlinked by marafon, 2014-03-25 17:05

#373907

unlinked by marafon, 2014-03-25 17:05

#270

unlinked by marafon, 2014-03-25 17:05

#2672

unlinked by marafon, 2014-03-25 17:05

Sentence #5600 — belongs to al_ex_an_der
rus
Все хотят встретиться с вами, вы знаменитость!
volume_up Play audio recorded by Inego info
Translations
chevron_right
eng
Everyone wants to meet you. You're famous!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Ĉiu volas renkonti vin, vi estas famulo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
みんなあなたに会いたがってる。あなたは有名なのよ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kor
모두가 너를 만나고 싶어해, 너 유명하네!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Iedereen wil u ontmoeten, u bent een beroemdheid!
volume_up Play audio info
chevron_right
vie
Mọi người muốn gặp bạn vì bạn nổi tiếng!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
الكل يريد أن يتعرف عليك. إنك مشهور!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
arq
ڨع حابّين يتلاقاو بيك، راك مشهور!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Усе хочуць з табой сустрэцца. Ты знакамітасць!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Medden akk bɣan ad k-ssnen. Aql-ik mechuṛeḍ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Medden akk bɣan ad kem-ssnen. Aql-ikem mechuṛeḍ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Medden akk bɣan ad ken-ssnen. Aql-iken mechuṛit!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Medden akk bɣan ad kent-ssnen. Aql-ikent mechuṛit!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
大家都想见到你,你太有名了!
volume_up Play audio recorded by fucongcong info
chevron_right
dan
Alle ønsker at træffe dig. Du er berømt!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Alle wollen euch kennenlernen. Ihr seid berühmt!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Alle wollen Sie kennenlernen. Sie sind berühmt!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉiuj volas koni vin. Vi estas fama!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉiu volas renkonti vin, vi estas fama!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
est
Kõik tahavad sinuga kohtuda. Sa oled kuulus!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Kaikki haluavat tavata sinut. Sinä olet kuuluisa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Kaikki haluavat tavata teidät. Te olette kuuluisia!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Kaikki haluavat tavata teidät. Olette kuuluisia!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tout le monde veut te rencontrer, tu es célèbre !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tout le monde veut vous rencontrer, vous êtes célèbres !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
got
𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹 𐍅𐌹𐌻𐌴𐌹𐌽𐌰 𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽 𐌸𐌿𐍃. 𐌼𐌴𐍂𐍃 𐌹𐍃!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
כל העולם רוצה לפגוש אותך, אתה מפורסם!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
כל העולם רוצה לפגוש אותך, את מפורסמת!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Mindenki veled akar találkozni. Híres vagy!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Tutti ti vogliono conoscere, sei famoso!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Tutti vogliono conoscerti. Sei famoso!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Tutti vogliono conoscerti. Sei famosa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Iedereen wil je ontmoeten, je bent beroemd!
volume_up Play audio info
chevron_right
nld
Iedereen wil jou ontmoeten, je bent beroemd!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Alle vil treffe deg. Du er berømt!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Wszyscy chcą cię poznać. Jesteś sławny!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Wszyscy chcą cię poznać. Jesteś sławna!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Wszyscy chcą cię poznać, jesteś sławny!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Todo mundo quer te conhecer. Você é famoso!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Toată lumea vrea să te cunoască. Ești faimos!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Todos quieren conocerte. ¡Eres famoso!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Todos quieren encontrarse contigo! ¡Eres famoso!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Todos quieren conocerte, ¡eres famoso!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
srp
Сви хоће да се сретну са вама, ви сте позната личност.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Svi hoće da se sretnu sa vama, vi ste poznata ličnost.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Alla vill träffa dig. Du är känd!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tgl
Gusto kang makilala ng lahat. Sikat ka!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
Dughom neH Hoch. bInoy!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Herkes seninle tanışmak istiyor.Sen ünlüsün!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Herkes sizi görmek istiyor. Siz ünlüsünüz!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Усі хочуть зустрітись з вами. Ви знаменитий!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Всі хочуть з тобою познайомитися, ти знаменитий!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 50 more translations Fewer translations

Comments

marafon marafon 2014-03-25 17:10 link permalink

вы знаменитость ≠ tu es célèbre / vous êtes célèbres / du bist berühmt / eres famoso

Unlinking.