clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #5554066.

Iu tamburetas sur mia futono ekstere.

added by nimfeo, 2016-11-14 14:02

#5554066

linked by nimfeo, 2016-11-14 14:02

Iu tamburetas sur sia futono ekstere.

edited by nimfeo, 2018-03-30 14:29

#5582380

linked by PaulP, 2018-04-27 03:20

#6858758

linked by PaulP, 2018-04-27 03:22

Sentence #5608021 — belongs to nimfeo
epo
Iu tamburetas sur sia futono ekstere.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Someone is dusting the futon outside.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Quelqu’un tambourine sur son futon dehors.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Iemand is buiten zijn futon aan het uitkloppen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
jpn
誰かが外で布団をパンパンと叩いている。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments

PaulP PaulP 2018-03-30 13:22 2018-03-30 13:22:35 link permalink

sia, lia, ŝia ?

carlosalberto carlosalberto 2018-04-26 21:24 2018-04-26 21:24:30 link permalink

@nimfeo

Mi petas, kion signifas "futono"?

PaulP PaulP 2018-04-27 03:21 2018-04-27 03:21:29 link permalink

https://eo.wikipedia.org/wiki/Futono

carlosalberto carlosalberto 2018-04-27 11:36 2018-04-27 11:36:03 link permalink

Dankon, PaulP.